他在所有行动中都受到他的古鲁斯瓦米·拉姆达斯的指导。战争中一切都是公平的,甚至是诡计,然而希瓦吉实际上把整个王国献给了他的古鲁。他有伟大的管理能力、纯洁的动机和行为,因此他在各方面都很伟大——自阿育王时代以来印度教徒唯一伟大的国王。\n\n至于阿克巴,他是一个完全不同的情况(类似于丁肖·梅尔旺[浦那慈善家])。使他伟大的是他精神的伟大和内心的高尚。他对他人宗教情感的极大宽容显示了他心胸的博大。\n\n重要的印度教斋戒日卡提卡·艾卡达希于1927年11月5日星期六来临。下午两点,女性满德里在敦尼附近用杯水为巴巴沐浴,接着是男性满德里和拉奥萨赫布班上的男孩。巴巴向男孩们分发温暖的羊毛袜子,并安排为每人做一双新的拖鞋或鞋子。\n\n三天前,另一个在赛克赫德的敦尼瓦拉·巴巴那里住了几年的男孩到达美赫拉巴德。他的名字是希夫纳拉扬,虽然他只有十五岁,但非常虔诚。当巴巴沐浴时,希夫纳拉扬会把头浸入从浴盆溢出的水中。当被问及为什么这样做时,他回答:“我在希利·美赫巴巴沐浴的圣水中洗去我的罪孽!”巴巴阻止了这个男孩,示意他坐在他身边,这样当水倒在他身上时也会落在希夫纳拉扬身上。\n\n那天晚上,希夫纳拉扬坚持要睡在巴巴附近。巴巴让他在他身边睡了一个小时,之后他躺在地板上巴巴的凉鞋旁边。第二天早上,巴巴命令这个男孩守静默一段时间。\n\n巴巴的父亲和他的哥哥科达达德·卡卡于11月8日到达。巴巴的叔叔带着他的两个孙子来给他们报名进入静修院学校。这样,巴巴的一些年轻亲戚就在他的直接灵性指导之下。科达达德·卡卡身材矮小,有一撮白胡子和明亮的小眼睛。他很谦虚,热爱和尊敬他的侄子。他有步行的习惯,只要能做到。例如,他会从火车站步行六英里到美赫拉巴德。
巴巴的话语
그는 모든 행동에서 자신의 구루 스와미 람다스의 인도를 받았습니다. 전쟁에서는 속임수를 포함해 모든 것이 정당하지만, 시바지는 실제로 자신의 왕국 전체를 구루에게 바쳤습니다. 행정 능력이 뛰어났고 동기와 행실이 순수했으므로, 시바지는 모든 면에서 위대했습니다 — 아쇼카 시대 이래 힌두교도들의 유일한 위대한 왕이었습니다. 아크바르는 꽤 다른 경우였습니다 (딘샤 메르완[푸나의 자선가]과 비슷합니다). 아크바르를 위대하게 만든 것은 정신의 위대함과 가슴의 고귀함이었습니다. 타인의 종교적 감정에 대한 큰 관용은 아크바르의 가슴이 얼마나 관대한지를 보여줍니다.
