第6章: 爱在哭泣
1926年· 巴巴 32岁页 757 / 5,444
在美赫拉巴德,大师再次开始住进他的小屋。男性曼达里入住餐厨区,女眷们则住进邮局。每个人都被分派到具体的职责。1926年12月31日,一所男童学校重新设立起来。由于哈兹拉特·巴巴简学校已被拆除,男性曼达里又住进了餐厨区,新学校便开设在阿兰加翁的家眷区——夏哈内一家从前居住的地方。巴巴任命潘多巴、拉姆昌德拉·加德卡尔和尼萨尔为教师。
此时另有两名男孩也入读了这所学校。五十岁的拉姆昌德拉·巴普·卡勒是杜利亚的一名工程师,也是卡卡·夏哈内夫人的舅父。1卡勒于六个月前的五月在美赫拉巴德初次见到巴巴。(他也曾见过赛巴巴与那拉延·玛哈拉吉。)卡勒被巴巴强烈吸引,便将两个儿子——十五岁的巴布和十三岁的穆尔利——送到这所学校念书。数年之后,他本人也来到美赫拉巴德与巴巴同住,被人们亲切地称为卡勒马马(卡勒舅舅)。2
12月31日,巴巴留下了最后一篇亲笔讲述。
爱遍满于整个宇宙,但爱的种类却各有不同。造物中无生命之物所具有的爱,不过是单纯的吸引——犹如磁石那般。在动物界中,禽兽之间也有爱,但那种爱是热烈的、充满欲望和肉欲的。肉欲意味着身体的种种需求——饮食、生育与恐惧。假设一只老虎扑向鹿,将其杀死并吞食;这也是爱,却是最低级的一种爱。请想想,一只饥饿的动物为了填饱肚子而要杀害另一头无辜的动物时,爱已沦落到何等卑下的境地。也请想想,那爱者(老虎)暗中尾随,对所爱之物(受害者,那只鹿)紧追不舍到何等地步。
在人身上,爱有时也是热烈奔放的。人若饥饿,首先便会想到自己最爱的菜肴,口中生津,渴望食之。若有甜美的拉杜可吃,那人便想把肚子塞到喉咙口。这便称作"拉杜之爱"。一旦他得到满足,肚子鼓胀,便就此结束。畅快地打上一两个饱嗝,饥饿便没了,拉杜之爱也随之消失。有些人对名声或金钱的渴望超过了他们的理智,以致连饥饿与睡眠都不顾了。
脚注
- 1.Kale(卡勒)发音为"卡-雷"。
- 2.巴布·卡勒的本名是希里达尔(Shridhar),他兄弟穆尔利的本名是穆尔利达尔(Murlidhar)。
