第5章: 静默开始
1926年· 巴巴 32岁页 748 / 5,444
在此之前男子们的怨气尚未平息,但巴巴抚慰的话语收到了预期的效果,曼达里领悟到话语背后的真理。
那天在小屋走廊上喝茶时,巴巴和曼达里正谈论着剃须的事。一个男子说:「剃须让我头痛!实在是麻烦得很。胡须越剃越长。与其剃掉,倒不如把它们拔掉!这样就不会再长出来了。」
巴巴听罢,谈起了业相:
业相也是如此。人的每一个念头、言语和行为都会形成业相。善的念头、言语和行为造就善的业相,恶的念头、言语和行为则造就恶的业相。但无论善恶,业相都在不断地形成。除非有幸蒙受古鲁的恩典而获得证悟,否则业相永不能消除。
即便是经年苦修的伟大瑜伽行者——甚至已达第六意识层面者——也无法消除自身的业相印迹。他们在禅定与三摩地中所能做的,只是阻止新业相的生成与增长。但累世累代积聚的过往业相又当如何呢?它们仍然留存。即便是伟大的瑜伽行者(第四意识层面),倾其全部力量与能力也无法毁灭它们。业相只能借由证悟神的大师之恩典而被毁灭,他通过连根拔除人的心智、使其证悟,从而摧毁业相。
连那样伟大的瑜伽行者尚不能毁灭自身的过往业相,何况你们这些寻常人呢?正因如此,一位波斯诗人才说:「若问我的劝告,我会说:『什么都不要做。』若必要做什么,便请不要在意结果而行之。」
历经时代,你们如同头发和胡须中的黑白毛发一般,积累了善恶交杂的业相。瑜伽行者可如同剃须般地表面抹除业相,但萨古鲁能将其连根铲除;唯有它们被永久拔除,道路上的进步才有可能。所有业相都必须在心中被根除,使其不再滋生。
因此,若要停止新业相的生成并毁灭过往业相,便要追随证悟的古鲁、与其同在并享有萨哈瓦斯。意识到神的古鲁犹如一座活的熔炉,将一切——善的、恶的、过去的、现在的——所有业相焚烧殆尽。
