第4章: 旅程
1924年· 巴巴 30岁页 503 / 5,444
为使曼达利更能自我克制,巴巴颁布了如下两条规则:
每日清晨,曼达利的每一位都应触摸其他每一位成员的脚,并说:「您是我的兄弟!」一天二十四小时之内,若有人对他人发怒、出言相伤,须立即告知我。届时我将匍匐于违犯者足下,向他行礼致敬。
巴尔索普反驳道:「第一条规则违背了我宗教(伊斯兰教)的沙里亚(教规)。」
但巴巴解释说:「此规则只要求以双手触摸他人之足,并不涉及跪拜或将头置于他人足上。」
然而,巴尔索普依旧坚称触摸他人之足本身就有违沙里亚。于是巴巴指示巴尔索普,可以与其他男士握手代替触摸脚。
拉姆朱也是穆斯林,巴巴遂问他:「您在遵从此规之事上有何宗教上的难处吗?」
拉姆朱回答道:「我不认为这些规则违反沙里亚,故我接受第一条。但我不会向您禀报,以致让您触摸我的脚。」
帕德里和纳沃斯起初也拒绝遵守第二条规则,但巴巴说明这是他的命令后,二人便同意了。
巴巴单独同拉姆朱谈话,对他说:「您所做的与巴尔索普如出一辙。请将我的意愿作为根本原则接受下来,毫不迟疑地予以执行。何等沙里亚可凌驾于我的意愿之上?我的意愿即是宗教,我的意愿即是沙里亚;遵从我意者,即是遵从沙里亚,并实现自己宗教的教义。无论遇何境况,皆当时刻铭记我的意愿。」
拉姆朱解释道:「可是您若触摸我的脚,我实在难以接受……我敬仰您。」
「您何必谈什么喜与不喜?」巴巴反驳道,「我所喜爱者,您理当一同喜爱。您若不遵我意,又怎能算敬仰我?您不可一面屈从于自己的意愿,一面又敬仰我。」
拉姆朱答道:「若见您触摸我的脚,我的心都要碎了!」