旅程

1924页 487 / 5,444第4章 / 40
巴巴正在返回他祖先的土地,看起来对见到波斯感到兴奋。美莫、古尔迈和其他女士,以及来自卡斯巴佩斯的满德里,也来送他们。为了安慰那些不能与他同行的人,他充满爱意地拥抱每一个人。有些人觉得他把他们的心都带走了,当他挥手告别时他们哭了。在此期间,加尼、拉姆朱、鲁斯图姆和巴尔索普将在家中等待巴巴的归来。按照巴巴的指示,道拉特迈和美婼也回到了他们在浦那的家。由于拉姆朱不会陪同他们,阿迪开始写旅行日记。 他们在船上安顿下来后,玛萨吉为男士们做饭,为巴巴准备了一道蔬菜菜肴。他们的饭菜很简单,包括土豆菜、面包和茶。贝赫拉姆吉仍然身体不适,船的不断摇晃使他的病情加重。阿迪也晕船,无法控制呕吐。巴巴会照顾阿迪和贝赫拉姆吉,催促他们尽量吃点东西。对他们来说这是一段艰难的旅程。 当船在卡拉奇短暂停靠时,皮拉迈和其他奉献者带着鲜花和食物在场,巴巴受到了极大的敬意。贝赫拉姆吉和阿迪仍然不适,继续呕吐。 后来在船上,两个穆斯林教派——什叶派和逊尼派——之间发生了争论。争吵导致双方开始愤怒地诋毁对方的宗教领袖。讽刺的是,对立双方中有两个连襟,一个是什叶派,一个是逊尼派。那位什叶派连襟非常被巴巴吸引,在争论中转向巴巴问道:"先生,您属于什么宗教?" 巴巴微笑着回答:"对我来说,所有宗教都是一体的。" 与大师进一步交谈后,那位什叶派男子告诉巴巴,如果他的教派相信师徒关系,他肯定会接受他为大师。此后,两个连襟之间的争论变得如此激烈,以至于他们发誓要在巴格达分道扬镳,而他们原本计划在那里一起开始去麦加的朝圣之旅。 当船驶入波斯湾时海面平静,但离开巴林港后,一场令人颤抖的严寒风暴袭来。当他们到达布什尔港时,此前一直身体很好的巴巴也开始恶心。

巴巴的话语

미소 지으며, 바바가 대답했다, "나에게 모든 종교는 하나입니다."

/ 5,444