第4章: 旅程
1924年· 巴巴 30岁页 488 / 5,444
随后瓦吉夫达尔也开始感到恶心并呕吐起来。
他们刚在布什尔抛锚，便有一场雷电交加的暴雨倾泻而下。波斯的脚夫们扛起一行人的沉重行李，拜杜尔以面包和洋葱作为小费给他们，他们似乎吃得津津有味。他们一边搬运行李，一边为颂扬全能者高喊"亚·阿里！亚·阿里！"——这让曼达利大为捧腹。
巴巴和曼达利住在布什尔的古拉姆·侯赛因·洛迪家中。他们的行李由骡子驮运，那是当时伊朗最常见的运输方式。他们点燃了一台普利穆斯炉，巴巴因严寒颤抖不已，便在炉旁取暖。纳尔瓦斯取来木炭，并点燃火炉来温暖房间。狂风阵阵刮起，寒冷的空气阴沉而令人难以适应。纳尔瓦斯从市集购回物资，马萨吉做了饭菜。水源极为短缺，连饮用水都得花钱去买。但买回来的水里却有蛆虫，且浑浊如奶，多数人恐怕连用它洗脚都不愿意！曼达利不得不步行到海边去清洗炊具。
尽管大多数曼达利都身体欠安，巴巴仍决定前往以花园和巴巴最钟爱的诗人哈菲兹墓而闻名的设拉子。他们以400卢比租了一辆卡车前往。但第二天帕德里发起了高烧，虚弱得无法成行。与此同时，传来消息说有一艘从巴格达驶往孟买的船已抵达，巴巴便突然决定乘那艘船返回印度。这一计划的变更让男士们震惊不已。巴巴指示拜杜尔和贝拉姆吉在班达尔阿巴斯下船，前往各自在伊朗的家，而其余曼达利则随他在卡拉奇下船。
在波斯仅停留了数日之后，他们便登上了货船巴罗加号，离开布什尔。巴巴和曼达利总是乘坐最低等级，因此这次也占据了甲板。船上其余乘客大多是不识字的阿拉伯部落民。由于货船载有牛、山羊、鸡、驴和马，留给乘客的空间所剩无几——而动物的粪便散发出令人作呕的恶臭。阿拉伯人每天在甲板上宰杀山羊和鸡作为餐食，他们那种毫无卫生观念的习惯令曼达利大为震惊。