第36章: 保持超然的兴趣
1962年· 巴巴 68岁页 4,815 / 5,444
第二篇讲谈题为"宽恕并忘记":
人们向神祈求宽恕。但既然神就是一切,是每一个人,那么还有谁需要他去宽恕呢?对受造之物的宽恕,早已包含在祂创造的行为之中。但人们仍向神祈求宽恕,神也宽恕他们。然而他们不去忘记自己所求宽恕的事情,反而忘记神已宽恕了他们,却把自己被宽恕之事记在心头——于是滋养了恶行的种子,那种子便再次结出果来。一次又一次,他们恳求宽恕;一次又一次,大师说道:"我宽恕。"
但人们不可能忘记自己的过错以及他人施加于自己的伤害。而既然他们无法忘记,便也觉得难以宽恕。但宽恕乃是最上的善施。(在富足之时,将钱财物品施予贫者并不难,但要宽恕却是难事;然而若能做到,那便是最好的事。)
人们不去尝试彼此宽恕,反而互相争斗。从前他们以拳头和棍棒厮杀。后来用矛和弓箭。再后来用枪炮。接着他们发明了炸弹与运载它们的工具。如今他们更研制出能在数千英里之外毁灭千百万人的导弹,并已做好使用它们的准备。所用的武器在变,人的好斗模式却始终不变。
如今人们正计划登月。最先抵达那里的人将在月上插上自己国家的旗帜,那个国家会宣告:"这是我的。"但另一个国家会就此主张提出异议,他们便会为占有那月亮,在这地球上彼此争斗。而无论是谁去到那里,他又能发现什么呢?除了他自身之外别无他物。而若人们继续前往金星,他们仍只会发现自己自身,别无他物。无论人们是飞向外太空,还是潜入最深的海底,他们都会发现自身一如其旧,丝毫未变;因为他们既未忘却自身,也未记起施行宽恕之善。
凌驾于他人之上,永远不会让人在自己内里找到任何改变;他的征服愈大,便愈坚信自己心智所告诉他的——除自己的力量之外别无神祇。
