第36章: 保持超然的兴趣
1962年· 巴巴 68岁页 4,795 / 5,444
巴巴在浦那期间,西杜被吩咐留在美赫拉扎德协助卡卡·巴里亚。此前曾有一次,西杜不在的时候,马斯特·穆罕默德整整一星期未进食。帕德里就此事向巴巴诉说,巴巴便允许穆罕默德那一年随西杜一同前往美赫拉扎德。于是,一九六二年四月十二日,阿迪驾车将西杜与穆罕默德送到了那里。这极不寻常,因为穆罕默德这是多年来第一次离开美赫拉巴德。然而他的逗留只持续了五天。十七日,穆罕默德要求被送回美赫拉巴德,瓦曼便和西杜一同将他送回那里,西杜随后又回到美赫拉扎德。
那年夏天,古鲁普拉萨德偶有音乐演出。马杜苏丹和浦那小组常在巴巴面前歌唱。巴巴邀请玛哈拉妮·尚塔德维连续三天——四月十三、十四、十五日——前来古鲁普拉萨德,并在这几天的下午四点至六点,为巴巴安排了文娱节目。巴巴允许浦那中心小组中几人参加;一九六二年四月十五日星期日,亲近的浦那家庭也获允前来达善。
一位名叫纳拉延·斯瓦米的职业谐星——既会模仿、又精于腹语——曾在那年孟买的生日庆典上演出过;索拉布吉·西甘波利亚于四月十三日把他带到浦那,在那里为巴巴献上了半小时的表演。除了模仿两猫相争、狗吠、鸟鸣以及各种乐器的声音外,斯瓦米还惟妙惟肖地学了几位印度领导人发表演说的样子。巴巴很享受他的表演,并将自己的一条手帕作为奖赏赠予他。那位谐星听说彭杜住院,便前往医院,为他表演以助其打起精神。
一九六二年四月十四日星期六,哈比卜·卡瓦尔自下午四点起,数小时间为神圣至爱献艺助兴。艾哈迈德讷格尔的几位前来参加他的音乐会,其中包括巴吉拉特、查干以及鲁斯托姆·卡卡及其家人。
巴巴对哈比卜说道:“这些人里没有一个能真正听懂这些歌曲。但请您不要为此烦心。您是在为我而歌唱,这便足够了——因为唯有我知晓它们的真正含义。”
巴巴尤其欣赏的一首对句,他亲自作了翻译:
我无所愿,亦无所欲——甚至对神之证悟也无所求。
唯愿您之爱的痛苦永与我同在。
嗓音优美的少女拉塔·利马耶,于四月八日在古鲁普拉萨德的巴巴面前献唱,十五日星期日她再度被请来演唱。同一天,科尔哈普尔的冈加达尔·V·库尔卡尼教授偕D·R·尼尔贡迪卡尔在古鲁普拉萨德拜见了巴巴。诺希尔·伊拉尼也来了,可他不停地缠着巴巴,请求允许他外出朝圣并拜访某些圣者。巴巴对此颇为不悦。