1960年古鲁普拉萨德

1960页 4,655 / 5,444第35章 / 40
“学会爱!因为你们来参加我的萨哈瓦斯,让你们的头[大脑]休息一下!”\n\n“巴巴,为此需要你的祝福,”那人坚持说。\n\n“连那个也不要要求!我非常爱你。如果你继续问我问题,我会继续回答你,但你将一无所获!我自己说的,你听着,如果你不理解,不要担心。我要解释的,我会自己解释。你为试图理解而烦恼是没有用的。”\n\n继续关于诚实的话题,有一天巴巴给出了这段讲话:\n\n在一个人寻求神——寻求真理——的过程中,绝对的诚实是必不可少的。道路的微妙比头发还细。最小的虚伪都会变成一个浪潮,把人从道路上冲走。\n\n是你的假我用它所知的一切伎俩让你远离你的真我。在诚实的伪装下,这个自我甚至欺骗自己。例如,你的自我声称“我爱巴巴”。事实是,如果你真的爱巴巴,你就不会是那个发出自我肯定声明的假我!自我不是在爱中被抹除,而是相信并断言:“我爱巴巴。”这不是自我欺骗吗?\n\n你将如何摆脱这个假我?你将如何放弃这个虚幻的我存在性,并确立于唯我独存或唯神独在的状态?哈菲兹给出了答案:\n\n即使是对与挚爱者合一的渴望也会造成束缚。因此,不要担心分离或合一;只是爱,更多地爱。然后当你越来越多地爱时,你就能够放下自己,找到通往完美大师——他就是道路——的路径。当你经历渐进的改变时,你的自我越来越少地表现自己。然后,无论完美大师告诉你做什么,你都能执行。开始时,心会抱怨:“我为什么要服从某人?”但哈菲兹安慰心说:“哦,心!只有这种对大师的束缚才能给予永恒的自由。”\n\n完美大师的选民无条件地服从他。成为完美仆人的人成为完美大师。

巴巴的话语

"사랑하는 법을 배우십시오! 당신들은 나의 사하바스를 위해 왔으니, 머리[두뇌]를 좀 쉬게 하십시오!"

"그것조차 요구하지 마십시오! 나는 당신을 매우 사랑합니다. 당신이 계속 질문하면, 나는 계속 답하겠지만, 당신은 어디에도 이르지 못할 것입니다! 내가 직접 말하는 것을 들으십시오, 이해가 되지 않아도 걱정하지 마십시오. 내가 설명해야 할 것은 내가 직접 설명하겠습니다. 이해하려고 애쓰는 것은 소용없습니다."

절대적인 정직은 하나님을 향한 — 진리를 향한 탐구에 필수적입니다. 길의 미묘함은 머리카락보다 가늡니다. 아주 작은 위선이라도 길에서 쓸어내는 파도가 됩니다. 당신의 거짓된 자기가 자신이 아는 온갖 속임수를 써서 당신을 진정한 자아로부터 멀리 떨어뜨려 놓습니다. 정직을 가장하여, 이 자기는 심지어 자기 자신도 속입니다. 예를 들어, 당신의 자기는 "나는 바바를 사랑합니다"라고 주장합니다. 사실은, 당신이 정말로 바바를 사랑한다면, 자기를 내세우는 진술을 하는 거짓된 자기가 아닐 것입니다! 사랑 안에서 지워지는 대신, 자기는 "내가 바바를 사랑합니다"라고 믿고 주장합니다. 그것은 자기기만이 아닙니까? 이 거짓된 자기를 어떻게 없애겠습니까? 이 그림자 같은 나-임(I-am-ness)을 어떻게 포기하고 나-홀로-있음(I-Alone-Am) 또는 하나님-홀로-계심(God-Alone-Is) 상태에 확립되겠습니까? 하피즈가 답을 주었습니다: 사랑하는 님과의 합일에 대한 갈망조차 속박을 만듭니다. 그러므로, 분리나 합일에 신경 쓰지 마십시오; 그저 사랑하고 더 많이 사랑하십시오. 그런 다음 점점 더 사랑하게 되면, 당신 자신을 내려놓을 수 있게 되고 길 자체인 완전한 스승에게로 향하는 당신의 길을 찾게 됩니다. 그리고 점진적인 변화를 겪으면서, 당신의 자아의 자기주장은 점점 줄어듭니다. 그러면 완전한 스승이 당신에게 하라고 말하는 것은 무엇이든 수행할 수 있게 됩니다. 처음에, 마음은 투덜거립니다, "왜 누군가에게 복종해야 합니까?" 그러나 하피즈가 마음을 위로하며 말합니다: "오 마음이여! 스승에 대한 이 속박만이 영원한 자유를 줄 수 있습니다." 완전한 스승의 선택된 자들은 그에게 절대적으로 복종합니다. 완전한 노예가 되는 자가 완전한 스승이 됩니다.

/ 5,444