第4章: 旅程
1923年· 巴巴 29岁页 440 / 5,444
众人都因疲惫不堪、急需休息而赞同这一主意。他们雇了四辆牛车，下午7点15分动身前往离凯拉七英里的梅赫马达巴德火车站。在一位穆斯林的帮助下，他们住进一所达拉姆萨拉，随后乘晚上11点的火车前往布罗奇。曼达里都精疲力竭，可巴巴自己却看上去丝毫未受影响——尽管他走了同样的路，背了同样的担。何况曼达里每日都进食两餐，而巴巴这几个月来始终在禁食！慈悲为怀的大师允许他们饮食。但他也让他们见识到，这条道路可以是何等的无情。
1923年7月3日凌晨3点30分，他们抵达布罗奇，在车站附近一所达拉姆萨拉的院子里待到天明。其间，巴巴、瓦吉夫达尔和斯拉姆森乘一辆通加马车进了城。瓦吉夫达尔的亲戚为他们安排住进了位于贾姆谢德花园的帕西人达拉姆萨拉。返回时，众人步行了一英里半的路才到达拉姆萨拉。巴布·赛克尔瓦拉、拉姆朱和巴尔索普假装成仆人，得以进入帕西人专属的客舍。那里没有厨房可供做饭，又因季风雨稀少而水源紧缺，但古斯塔吉仍设法在屋外煮好了米饭和达尔豆。
他们去附近的讷尔默达河洗浴。水又浑又咸，无论是沐浴还是洗衣，都让他们提不起一丝兴致。他们回到达拉姆萨拉，休息到下午4点。
某次交谈时，住在客舍的一名自以为是的狂热分子高捧琐罗亚斯德教徒，狠狠地抨击与谴责印度教徒和穆斯林，却不知美赫巴巴一行中既有印度教徒，也有穆斯林。曼达里强忍着笑意，听着他那扭曲的歪理。
按照指示，马萨吉、彭杜和瓦吉夫达尔离开布罗奇前往孟买。彭杜的身体状况糟透了，已虚弱至极。巴巴带着其余曼达里于下午4点出发前往昂格莱什瓦尔。他们回到河边，雇了一条船渡江。江上风急，连扬起船帆都很费力。船上一根粗重的缆绳打在了纳维斯的手腕上——他正把头靠在那只手腕上，眼睛因此才险些没受重伤。然而麻烦还在后头。