第32章: 1958年美赫拉巴德萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,351 / 5,444
任何演员都无法忽视的，既有明确的权利与特权，也有明确的义务与潜能。即便一位演员在技术上能将自己的角色演绎得毫无瑕疵，倘若他试图回避自身固有的灵性潜能，仍然是琐碎而无价值的。电影界无法逃避其对自身产生如此深刻影响的更广阔世界所负的义务，而这些义务要求其灵性潜能必须优先于赚钱的欲望。电影作家[编剧]、制片人和演员们，应当实现自身的灵性潜能，而不是仅仅或主要把他们的艺术视为一门生意。他们越是鲜明地实现这一点，他们努力的成果就越发尊严而令人满意；尽管在银行账户上或许并非如此，但他们与自身之间的内在账目将极为令人欣慰。倘若电影界不能或不愿赋予这一灵性潜能以至高的重要性，那便是一种失败。
那些迫切需要从生活的压力中放松下来、减轻不安全感、并填补内在空虚（这空虚大多源于贪婪与战争）的普通人，本能地转向娱乐这种转瞬即逝的消遣。而电影界在很大程度上提供了这种消遣。因此，至今仍拥有着影响无数人生命的最大领域之一的电影界，应当扪心自问 ─ 它是否在最大限度地运用其灵性潜能，以使人在追寻真理时得到助益，还是仅仅在迎合人对虚妄之事的欢愉？它是在鼓励和激励年轻人去面对明日世界的责任，还是以过量的色情与暴力犯罪影片阻滞年轻人的内在成长？还有，它是否正以牺牲人类对灵性提升之事的固有渴求为代价，去追逐财富与名望？
一切问题的正确解决，唯有从不可分的真理中才能得来。借由夸大理论与实践、人造与自然、真实与虚妄之间常常错谬的区分，并不能在生命的统一中制造出虚假的裂痕。这唯一不可分之生命的每一个方面，其重心都必须放在底层的统一性上，而非表面的差异上 ─ 这一点对身处电影界之人，与对身处外部世界之人，同样适用且具有同等的力量。