第31章: 印度土地上的鲜血
1957年· 巴巴 63岁页 4,226 / 5,444
最后，巴巴微笑着比划道："请不要害怕！巴巴不会要求任何人去砍杀任何人！那不过是一个比喻。'砍'的意思就是保持超然。"
巴巴让出席者出去喝茶，并在休息时间把阿米亚·哈兹拉叫到身边。
巴巴第一次拥抱了阿米亚，然后指着阿米亚说道："阿米亚，您是神。您看见神〔巴巴指着自己〕，但您必须成为神！
阿米亚是一位大学讲师，巴巴向埃芮奇解释般地继续说道："阿米亚的头脑很好。今天我要测试您的智力。我要给您讲一段关于神与呼吸的开示。只有十句话。您必须复述它。就这些。"
巴巴开始说道：
神是什么？神在重量上既不重也不轻。他遍及一切。他绝对独立。然而万物皆依赖于他。您有一个身体，它是物质。您也有能量与心智。身体、能量与心智，在某种意义上，皆依赖于呼吸。在熟睡中，身体躺在床上。能量与心智都处于休眠之中，但呼吸却继续，独立于这三者之外。
阿米亚很难集中精神。他试图回忆巴巴所说的话，但当他被要求复述时，他坦白道："巴巴，我是个愚人。我什么也记不起来。"
巴巴说："不，您的头脑很好。无论如何，请勿挂心。您回到博帕尔后，请试着回忆我所说的话，然后写下来寄给我。"
"呼吸并非神，"巴巴继续说道。"那只是用来理解神的一个比喻。他是无限无垠的努尔[光、光辉]之海，在英文中只能不充分地译作「光」或「光辉」。见到神的人，所见之物唯有神；而见到其他一切的人，所见的便是世界。
"见到神与成为神之间，有着巨大的差别。您是神，然而您仍必须成为神，"巴巴重复道。