第31章: 印度土地上的鲜血
1956年· 巴巴 62岁页 4,116 / 5,444
他禁止凯科巴德吃它。这时，剩下的米饭已经煮熟备好。巴巴把它端给凯科巴德，然后吩咐鲍和阿洛巴吃剩下没煮熟的米饭。
巴巴有时会故意在曼达利之间制造争端。通过这种方式，隐藏的感情浮现出来并得到处理。
一次，巴巴朝拜杜尔眨了眨眼，在尼卢面前问他：“您前几天告诉我的关于尼卢的那件事是什么？他在大学时，谁用鞋打过他？”
拜杜尔领会了暗示，回答说：“在大学里，尼卢爱上了一个美丽的姑娘，那姑娘的父亲知道后，就在市场中央用鞋把他狠狠揍了一顿！”
尼卢勃然大怒。“您为何相信这个戎格利[愚昧的]伊拉尼的谎言？”他问巴巴。“我在大学时，他在哪里？”
“我和你在一起！”拜杜尔回答道。
尼卢威胁道：“你再撒一句谎，我就用鞋揍你！”
巴巴示意他们冷静下来，并询问关于那个姑娘的真实故事是什么。尼卢回答：“或许有些事，但为何这个无知的伊拉尼要插手呢？”
“我要是在撒谎，那你怎么不说出实话？”拜杜尔说。
“你算什么人，凭什么对我指手画脚？”
“你算什么人，凭什么隐瞒？”
尼卢说：“巴巴，请让这个白痴立刻离开——否则我非把他狠揍一顿才放他走。”
巴巴指出：“拜杜尔比您强壮得多。他可能会把您打一顿。”
“可他为什么要拿我撒谎？”
“他一定听到了什么……我也觉得这里面必有缘故。”
拜杜尔说：“巴巴，我会向您证明。那时您就会相信我。”
“你能拿出什么证据？”尼卢质问道。“我会把那姑娘本人带来，让她当面告诉你。”
巴巴扬起眉毛，示意道：“这么说，您确实追求过一个姑娘。”
“我并没有追求她，巴巴。我从未碰过她！但她确实爱过我，并因为我至今仍未结婚。”
“那您为何从前从未对我说过这件事？为何这些年一直对我隐瞒？拜杜尔让我看清此事，真是好事；否则，我永远不会知道。”