第30章: 1956年西方之旅
1956年· 巴巴 62岁页 4,114 / 5,444
原本巴巴预定于16日晚6点45分在孟买降落,但此刻他们却在科伦坡被滞留了20个小时,不得不在距市中心7英里、坐落于俯瞰大海的岬角之上的壮丽芒特拉维尼亚酒店过夜。巴巴此前曾预言航班可能会被延误,他在返回印度之前必须在某处休息两天——结果一切就这样自然而然地发生了。
巴巴吩咐梅赫吉给萨塔拉发电报,说明他们因苏伊士危机被困在科伦坡,将比预定晚一天抵达萨塔拉。为了省钱,梅赫吉把地址写成一个连写的词:"Campsatara"。
巴巴劝他把地址分作两个词来写,可梅赫吉却说:"巴巴,我一向是这样发电报的,每次都能送达目的地。"巴巴有些生气,却没有再就此事争辩,梅赫吉便照原样把电报发了出去。那封电报始终未能送达,与此同时,萨塔拉的男女曼达里都为巴巴的下落十分焦虑。
1956年8月17日(星期五)上午9点,巴巴离开科伦坡,同日下午1点抵达孟买。时代记述道:"阿瓦塔在30天内飞越四大洲上空,行程3万英里,绕行了整个地球。"
遵照巴巴的意愿,鲍带着伊斯梅尔从萨塔拉来到孟买——巴巴外出期间,鲍一直在辅导伊斯梅尔功课——两人与纳里曼一同在机场迎接巴巴。瓦曼则把阿迪的车从艾哈迈德讷格尔开了过来。由于巴巴仍在闭关之中,其他的爱者一律不被允许到场。
离开孟买机场后,巴巴与曼达里驱车前往阿希亚纳。喝过茶后,巴巴、埃芮奇、尼鲁、梅赫吉、鲍与伊斯梅尔乘梅赫吉的车前往萨塔拉,并于当天抵达。从孟买给萨塔拉的女眷们发去了一封电报——但电报到达她们手上时,已经离巴巴本人到达只剩下一个小时了。阿迪留在孟买,于19日返回艾哈迈德讷格尔。
一到萨塔拉,巴巴便询问起梅赫吉先前发出的那封电报。
得知那封电报根本未曾送达后,他大为不悦,斥责梅赫吉道:"您为什么不按我说的去做?那份电报现在在哪里?"
梅赫吉承认了自己的错误,对当初为了省一点小钱而那样做深感懊悔。他于第二天动身前往浦那。
