第30章: 1956年西方之旅
1956年· 巴巴 62岁页 4,113 / 5,444
巴巴离开之后,琼与比尔·勒佩奇便使用起巴巴此次到访期间所睡的那张床;他们也用上了巴巴用过的鸭绒被和毛毯。每当家里哪个孩子生病时,他们就把孩子放在这张床上;比尔不在家时,孩子们有时也会轮流在这张床上睡觉。数年之后,当家中考虑要修缮美赫之家时,比尔写信给巴巴,请求允许他们对房屋结构动工。
巴巴给他捎话,让他按自己认为最好的方式去做,并向他保证道:"没有任何东西能摧毁我在那里的临在。"
1956年8月14日晚10点30分,巴巴与曼达里登上澳洲航空EM 535航班,自澳大利亚出发,启程返回印度。飞机先后在达尔文和雅加达降落之后,他们于15日下午2点抵达新加坡,将在莱佛士酒店一间装有空调的房间里度过白天与夜晚。巴巴心情不佳。夜间由尼鲁在巴巴近旁值守。巴巴让人关掉房间里的空调,每隔十分钟便不断派人去叫梅赫吉、埃芮奇或阿迪过来。他说由于苏伊士危机,他们的航班可能会延误,但曼达里却觉得这种可能性极小。
那一夜,他十分焦躁不安,还发起了烧。
他指示梅赫吉道:"请去问一下,明早早餐几点开始供应。"
梅赫吉回报说,早上六点之前没有早餐可供应。他们必须在此之前出发,于是凌晨4点,巴巴又派他去想办法,看能否在出发前安排些吃的。尽管他百般努力,还是没能办到。巴巴对此颇为不悦。
巴巴与曼达里既未洗漱,也未喝茶,便于凌晨5点下到大堂,准备乘坐BOAC(英国海外航空)巴士前往机场。停着两辆巴士,梅赫吉以为第一辆会先开走,便将巴巴扶上了第一辆车。司机还没到,巴士上别无他人。阿迪因没吃上早饭而心情糟糕,巴巴也正因种种令他烦心的事在责备其余三位男士。这时才得知,第一辆巴士并不开往机场。巴巴对让自己坐上那辆车的梅赫吉极为不悦。他们上了第二辆巴士,到达机场后启程飞往科伦坡。
由于苏伊士运河危机,他们得到通知:从科伦坡飞往孟买的航班均已取消。
巴巴问曼达里:"看了我昨晚的举止,您们是否觉得我疯了?"
他们这才领悟到,巴巴正是借着发怒,避开了一场远为严重的局面,因为苏伊士危机最终被证明不过是一桩小事。
