如前所述，巴巴于1953年在德拉敦开始口述《天主说》，由Eruch协助，担任巴巴的书记员长达数月。后来，Bhau协调了Eruch手写稿的打字工作；Bhau还负责将书稿组织成各个章节。\n\n1954年9月，手稿交给Lud Dimpfl，由他送到美国的Ivy和Don Stevens那里进行编辑和印刷。同年12月，Mani写信给Ivy："巴巴特别希望让他的这本书获得最广泛和最好的发行（尽可能找最好的出版商）——它的巨大价值日后将被认识到是上帝的直接话语。"\n\nIvy和Don Stevens开始了他们的初步工作后，Mani和Ivy之间就该书的准备和出版开始了通信。Ivy和Don还就一些看起来含糊或不完整的段落提出了问题。巴巴通过Mani回复了这些问题，他的几个答复被收入了第一版，或作为脚注，或在一个案例中作为《增补》中的一段长引文。在他们完成了一些语法和标点的编辑后，手稿被寄回印度供巴巴检查和修改，并添加任何额外的要点。最终，Eruch、Ramjoo和Bhau根据巴巴的指示做了最后的校正。\n\n以下是1955年Mani写给Ivy的一封信，描述了巴巴如何检查《天主说》的手稿：\n\n随函退还《增补》的剩余一半（全部）。退回的延迟是不可避免的，从巴巴所做的修改和补充中就可以看出。一些需要大量修改或改写的页面（如第279、284、289、294页，第297页的脚注，第302、311页）或需要完全新增的内容（如270(1)至270(6)）已用蓝色重新打字。巴巴要我打出由Ramjoo和Eruch在巴巴的指导和引领下记录和整理的笔记。因此他要你仔细注意这些页面，做所有必要的语法修改或英语措辞调整，以求更清晰更好的表达，同时保持原意完整。你的原始页面（已修正的）已对应附在新打的页面上。在许多其他页面上，修改是用红铅笔、红色或蓝色墨水完成的（因时间不够未能重新打字），相关的满德里对这些修改插入得不够整洁表示歉意——原因之一是时间的极度紧迫和不足（特别是Eruch的情况，他除此之外还要处理他其他各种繁杂的事务；而Ramjoo有时一直工作到深夜）。