第3章：曼齐勒-伊-米姆
1922年· 巴巴 28岁页 311 / 5,444
贝利返回孟买，向巴巴详细汇报了会面的经过。巴巴叫他先休息——然后再回到纳夫萨里，向德赛再次提出请求。
据贝利说，临行前，巴巴交给贝利一张自己的照片，说道：“请把这张照片作为我的礼物送给德赛吉，并请他不断地忆念我。他对任何事都不该有丝毫的忧虑或挂心，应将一切交托于我，并归依于我。”
巴巴还把照片交给贝利，同时指示他该就这项工作向索拉布吉说些什么，并着重指出修订、编辑等都是必不可少的，且此事必须由索拉布吉独自完成。巴巴强调，无论在何种条件、何种情境之下，他都要把这项工作完成。不仅如此，巴巴还希望德赛安排该书两卷本的校对、装订、印刷与出版！
贝利将巴巴的照片呈给索拉布吉时，他身上发生了深刻的变化。“他凝视着巴巴的照片好一会儿。然后他用双手缓缓将其捧起，贴在自己的眼镜和额头上，最后又在上面吻了无数次。他以充满感情的声音说道：'我不知何故，强烈而直觉地从内心深处感到，我认识巴巴室利已经很久了，我早已被引见给他，而我们之间存在着某种古老的渊源或联系。'”
他同意按照“巴巴室利”的请求去做。
索拉布吉开始着手编辑此书，过程中他经历了种种灵性体验。他常就手稿中某些需要弄清的疑点写信给巴巴，而他的信刚一寄出，巴巴那封解答其疑问的回信便会在当天送达！与此事相关，鲁斯托姆在接下来的一年间被多次派往纳夫萨里。
事实上，巴巴还致信索拉布吉·德赛，要他寻找能把部分传记材料译成英文的人，因为巴巴计划“将此书流通至欧洲和美国，尤其是后者，因该国极渴望对灵性主义有更多的了解”。1
巴巴还希望乌帕斯尼·玛哈拉吉的传记除以马拉地语外，也以乌尔都语出版。
字号：默认
脚注
- 1.英文版似乎从未问世。