曼吉里·马菲

1950页 2,903 / 5,444第20章 / 40
「时代」含泪见证了1950年挚爱的昆巴梅拉工作以及由此给他带来的痛苦。然而,它很荣幸为后世记录阿瓦塔艰苦卓绝的爱的劳动。「美赫所做的工作,不为世人所知,完全在沉默中进行,是为了整个宇宙;它不仅仅是教导。它将使每颗心通电,很快光明必将取代黑暗!」 与此同时,彭杜和穆尔利已经把英国公牛拉贾带到莫提丘尔,套上牛车。巴巴想把公牛送到一个戈沙拉(牛棚)去配种。当时碰巧在莫提丘尔的库马尔建议把它送给米拉本,圣雄甘地的英国弟子,她在附近经营着这样一个机构。它被命名为帕舒·洛克(动物世界)。巴巴同意了,并让彭杜在返回曼吉里·马菲的途中在米拉本那里停一下。 彭杜随后访问了莫提丘尔附近的米拉本动物园。她愿意接受拉贾,尽管他们已经停止使用英国公牛进行繁殖。彭杜请她在10日派人到曼吉里·马菲来把拉贾带走,她同意了。 1950年4月9日星期日,彭杜和穆尔利返回曼吉里·马菲,但第二天,米拉本那里没有人来取公牛。几天后,巴巴派库马尔去找米拉本。她解释说她最终无法接受拉贾。于是让库马尔以四位女同伴(拉贾属于她们)的名义把拉贾送走。库马尔于14日把它送给了另一个机构,牛车也卖掉了。 巴巴希望与同伴们举行一次会议,他于4月11日上午7点整到达他们的住处。唐也从德拉敦被召来。当同伴们围着巴巴坐下时,气氛很紧张。 巴巴本人在开始会议时非常严肃,带着庄严肃穆的表情说:「我感觉你们第三计划中的每个人都在尽最大努力百分之百地执行条件。我也确信我的旧生活习惯有60%已经永远消失了,但我感觉其中40%仍然存在。因此,我自然不能在你们任何人未被要求或没有过错的情况下把你们遣走——或指示你们采用第一或第二计划。 [图片:德拉敦,1950年]
Dehra Dun, 1950

巴巴的话语

"나는 플랜 3에 있는 여러분 모두가 조건을 100퍼센트 수행하기 위해 최선을 다하고 있다고 느낍니다. 나는 또한 나의 옛 삶 습관의 60퍼센트가 영원히 사라졌다고 확신하지만, 40퍼센트가 여전히 지속되고 있다고 느낍니다. 따라서 나는 당연히 여러분 중 누구도, 또는 여러분 모두를 요청도 없이 또는 잘못도 없이 나에게서 보낼 수 없으며 — 플랜 1이나 2를 채택하도록 지시할 수도 없습니다.

/ 5,444