当贝利的假期结束时，他收到了新命令，准备乘医院船前往埃及。由于他调动到陆地职务的申请已获批准，这一新进展让他震惊，他立即去找负责的军官查看记录。军官取消了他去埃及的任命。然后他命令贝利在24小时内乘下一艘船前往桑给巴尔。这次贝利没有试图更改命令。\n\n当默文吉被告知贝利的调动时，他评论说：“我永远不会喜欢去非洲那样的地方。”于是，默文吉说服贝利试着更改他的命令。虽然这似乎不太可能，但贝利去见了有关的军官，经过多次恳求，他的请求成功了。另外有人被指派代替他去非洲，然后他被命令乘下一艘船去亚丁。\n\n贝利被告知船的起航日期尚未确定，他必须在孟买等待。默文吉再次评论说：“看看你能不能取消那个命令。”贝利试了但失败了。\n\n默文吉对贝利离开印度感到不高兴。他说：“跟我来见见巴巴简。在去亚丁之前接受她的达善。”这对贝利没有吸引力，他拒绝了，但默文坚持要他来。\n\n后来，贝利写下了他的这次经历：
巴巴的话语
메르완지가 베일리의 전근 소식을 듣고 말했다. "나는 아프리카 같은 곳에 가는 것을 절대 좋아하지 않았을 것입니다." 그래서 메르완지는 베일리에게 발령 변경을 다시 시도해 보라고 권했다. 가능성은 낮아 보였지만, 베일리는 해당 장교를 만나 끈질기게 설득했고 결국 요청이 받아들여졌다. 다른 사람이 대신 아프리카로 가게 되었고, 베일리는 다음 아덴행 배를 타라는 명령을 받았다.
베일리는 배의 출항일이 아직 정해지지 않아 봄베이에서 대기하라는 통보를 받았다. 메르완지가 다시 말했다. "그 명령도 취소할 수 있는지 알아보십시오." 베일리는 시도했지만 실패했다.
메르완지는 베일리가 인도를 떠나는 일을 마음 아파했다. 그가 말했다. "나와 함께 가서 바바잔을 만납시다. 아덴으로 가기 전에 그녀의 다르샨을 받으십시오." 베일리는 내키지 않아 버텼지만, 메르완은 가자고 고집했다.