第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,837 / 5,444
对东方和西方都理想的地方是波托菲诺。如果我们有钱，我可以在那里开办一种像拉胡里那样的阿什拉姆。但艾哈迈德讷格尔也很好，尽管你们不会有舒适条件。我必须能自由工作，而不必不断照看你们的舒适与不适。
有些人来这里时打算住六个月，有些一年，有些五年；所以你们当中若有人想离开再回来，现在就是离开的最佳时机。如果你们不想走，巴巴也不想强迫你们离开。你们只要对自己、对我都十分诚实，就会帮助我和我的工作。请非常仔细地想一想，因为如果定在艾哈迈德讷格尔，我就必须在季风开始前迅速处理［搬迁］，季风大约一个月后就会到来。我并不责怪你们任何人。正如我所说，英国适合西方人，印度适合东方人。他们不能住在英国。你们对印度承受得很好；到目前为止非常出色。
我在一个地方开始我的工作。当我在一个地方的工作完成后，我就开始建立另一个地方；工作就是这样继续下去。无论我在哪里，都是一样的。工作从不会受损，也不会停止。彭杜随时准备拆除美赫拉巴德的阿什拉姆。
工作我在哪里都能做；但无论是在东方还是西方，瑟克尔都必须在我所在之处与我同在。无论波托菲诺还是美赫拉巴德，我们必须看看哪里对我更容易。男孩们喜欢意大利。我想的是我的工作。目前［地点之间］旅行太多了，几乎每五天一次。
我以普世的方式工作。如果你们想着我，如果你们爱我，你们就是在分担我的工作。重要的是连接。火车头拉动，车厢随之而行，因为它们同火车头相连。
无论有没有自由，我都做我的工作；但若没有障碍，就会更容易。因此，请在回答中保持诚实。在艾哈迈德讷格尔，食物会和这里一样，也会有仆人。蝎子会更多，但蛇会更少。最困难的部分将是洗澡的限制和条件。尼鲁博士会照看你们的健康。
必须有和谐；如果没有和谐，那么你们大家最好收拾东西离开。