第2章: 梅尔万诞生
1917年· 巴巴 23岁页 183 / 5,444
他不仅会创作并歌唱赞美其他圣者的歌曲,也会赞美梅尔万。大家都喜欢这样,梅尔万也鼓励他。他常从梅尔万那里得到经济帮助,他与梅尔万的交往持续了很久。
贝利基本不知道梅尔万与巴巴简和乌帕斯尼·玛哈拉吉有接触,但在休假的那一个月里,他注意到朋友身上的变化:“我感到梅尔万的态度发生了转变。‘旧’梅尔万不复存在,我是在一个‘新’梅尔万的陪伴中。这是我一直在心里感到的。随着日子过去,我越来越意识到梅尔万的无执与超然。”
贝利一有机会就寻找梅尔万的陪伴,不断试图说服他参军。最后,梅尔万让步了。
他说:“我会和您一起加入海军。”“我同意,条件是无论您被派驻哪里,我也要被派驻在那里。”
由于当时是战时,军方需要尽可能多的新兵,贝利很有把握地答应去安排。
第二天一早,贝利联系了正好也在浦那的上级,然后带梅尔万到海军征兵办公室,使他登记入伍。梅尔万签署了必要的入伍文件,并被指示等待报到服役的命令。贝利很高兴。于是,梅尔万加入了海军,自愿为英帝国和自己的国家服务。当然,梅尔万没有把自己的决定告诉父母,除了贝利之外,没有人知道他做了什么。
几天过去,梅尔万吉继续在父亲的棕榈酒铺履行日常职责。一天傍晚,一名在征兵办公室工作的马拉塔文员向自己的父亲提起梅尔万入伍的事。那位父亲是博博店里的常客,照常去喝酒。梅尔万吉也认识他,但晚上很少在棕榈酒铺工作。那人开始同博博谈话。他说:“您的儿子应当受到称赞。”“您一定为他非常自豪。他志愿在这场血腥战争中为国效力,这对他来说是很大的牺牲。”
起初,博博听不懂那人在说什么,以为他受了棕榈酒的影响。他开始把这事当玩笑,逗那人说:“朋友,你今晚喝太多了。你不知道自己在说什么!我的梅罗格,成了新兵?胡说!梅罗格不是当兵的料。”
那人对博博的话感到惊讶,便说出了事实:“歇里亚尔,我告诉你,这是真的。我儿子告诉我,梅尔万吉签了文件。”直到这时博博才相信他,并开始焦急。当梅尔万吉夜间拜访巴巴简后回到家,博博立刻质问他:“儿子,我听到一个令人震惊的消息。你报名加入海军了吗?”
