贝利在很大程度上不知道默文与巴巴简和乌帕斯尼·玛哈拉吉的接触，但在他休假的那个月里，他注意到朋友的变化：“我感到默文的态度发生了转变。'旧'默文已经不在了，我和一个'新'默文在一起。这就是我心里一直感受到的。随着日子的过去，我越来越意识到默文的超然和疏远。”\n\n贝利尽可能地寻找与默文相处的机会，不断试图说服他加入军队。最后，默文让步了。“我会和你一起加入海军，”他说。“我同意的条件是无论你在哪里我就被派驻在哪里。”贝利自信地承诺会安排好，因为当时是战争时期，军队需要尽可能多地招募新兵。\n\n第二天一大早，贝利联系了他的上级，上级碰巧也在浦那，然后带默文去海军征兵处让他入伍。默文签署了必要的入伍文件，并被指示等待报到的命令。贝利很高兴。就这样，默文加入了海军，愿意为大英帝国和他的国家服务。当然，默文没有和父母谈过他的决定，除了贝利没人知道他做了什么。\n\n几天过去了，默文吉继续在父亲的棕榈酒店做他的日常工作。然后有一天晚上，一位在征兵处工作的马拉塔文员向他的父亲提到了默文入伍的事。这位父亲是波波店的常客，像往常一样来喝一杯。默文吉也认识他，但他晚上很少在棕榈酒店工作。那人开始和波波交谈。“应该表扬你的儿子，”他说。“你一定为他感到骄傲。他自愿在这场血腥的战争中为国效力，这是他的重大牺牲。”\n\n波波起初不明白那人在说什么，以为他是被棕榈酒影响了。他开始轻描淡写，取笑那人：“我的朋友，你今晚喝多了。你不知道你在说什么！我的默罗格，一个新兵？胡说！默罗格不是当兵的料。”\n\n那人对波波的话感到惊讶，透露了事情的真相：“我告诉你，舍里亚，这是真的。我儿子告诉我默文吉签了文件。”只有这时波波才相信他，变得焦虑起来。当默文吉从他每晚拜访巴巴简回来时，波波立即质问他：“儿子，我听到了一些令人震惊的消息。你入伍了海军吗？”