第1章: 流泪的时代
那拉延·玛哈拉吉
1894年之前页 18 / 5,444
只有纳拉扬留在里面，继续向洞穴更深处探索。玩伴们以为他在洞里迷失了，但纳拉扬却在洞中的通道里徘徊了好几天，直到发现一段雕凿出来、通往一间凹室的台阶。在底部，他发现一位赤裸的瑜伽士，正沉浸于深深的冥想之中。纳拉扬坐在他面前时，那位瑜伽士缓缓从三昧中醒来，睁开眼睛注视着这个孩子。向他顶礼之后，纳拉扬回来了，这使那些以为他永远失踪了的朋友和长者们大为惊讶。
在印度教中，有一种确认圣线的传统仪式。纳拉扬的这一仪式在众多来宾面前隆重举行。这个男孩相貌俊秀，五官端正，而他那趋向灵性的心志更给村民们留下了深刻印象。人人都被他温柔的美所吸引，本能地爱着他，仿佛美酒之歌早已在这孩子的心中唱响。
纳拉扬虽然还只是个孩子，但灵性的召唤已使他无法安宁，也让他觉得祖母的家越来越像一种束缚。有一次他正在吃晚饭，便要求再给他一些吉[精炼黄油]。祖母非但没有给他，反而因为某事责骂了他。这件事恰好成了纳拉扬舍弃家人与朋友、离开尘世的一个方便借口。1894年，九岁的纳拉扬离开祖母家，从此失去了踪影。
尽管纳拉扬尝试舍弃世俗时年纪尚幼，但心中有歌的人是没有年龄可言的。这种对神的渴望与热情，会使人发狂！在这种神圣的疯狂中，与老虎嬉戏、攀登高山、踏火而行、穿越最惨烈的灾难，都成为可能。
在六七年的时间里，纳拉扬的行踪没有留下记载，但当时有传闻说，他正以萨杜[出家修行者]的身份往来于纳尔贡德与浦那之间。在流浪途中，纳拉扬无疑遭遇了许多可怕的苦难，但这些苦难反而为他通往目标的道路清除了障碍。在绝望而迫切的求道驱使下，纳拉扬来到桑达蒂村。附近有一座耶拉曼玛山，一位名叫贾姆达格尼·里希的瑜伽士曾在那里苦修。纳拉扬前往那座山上的寺庙，瞻礼了供奉在那里的神像，并决定在那里过夜。
在前往寺庙附近河中沐浴的路上，他的目光落在一位老妇人身上；她是一位塔帕斯维尼[女性苦行者]。