第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,799 / 5,444
有些人为这种“极其直率”的特质感到自豪,并讨厌那些不像他们这样公然直言的人。
然而,有时人必须有所分辨。有时,最善意之言若在当时本应保持沉默之际说出,反而会把事情彻底毁掉。
一个敏感而急躁的人,若在他无心倾听的时候听到出于最善意的话语,也会曲解其意。这样的人可能勃然大怒,过度激动,对最好的朋友或善意之人也心生偏见。由此他便错失了那些忠告与智慧之言所带来的益处——若在更平静的时刻得闻,他本会理解其要旨,甚至心怀感激。因此,重要的并不总是话语本身或事情本身,无论说得多么坦率,而是恰当的时机与表达的方式。
沉默——即便被误解为圆滑或虚伪——最终也比那被极力美化的“极其直率”之质更能成就目的。有时,人类所推崇的最佳品质,若未能在恰当的时机审慎使用,也会成为最严重的缺陷。
1937年3月13日星期六,巴巴回到纳西克。马尔科姆在纳西克的一次宗教会议上结识了一位天主教神父,并力劝那位神父去见巴巴,但神父拒绝了。马尔科姆告诉巴巴时,巴巴也显得并不感兴趣。然而,由于马尔科姆的劝说,会面被安排妥当。
二人见面时,巴巴对他说道:“所有的穆拉吉[穆斯林教士]都很好;教皇很好;阿迦汗很好;班智达[印度教学者]也都很好。但能够连续讲上好几个钟头的,唯有商羯罗阿阇梨[印度教首席祭司]!”
神父听到巴巴的话后,骄矜地反驳起会议中实际发生的情形:“在整场会议中讲话的并非商羯罗阿阇梨,而是我。商羯罗阿阇梨完全无法令人信服地辩驳。他对我连一句话也说不出来,我便严厉地训斥了他。”
“是的,”巴巴答道,“这些穆拉吉和商羯罗阿阇梨都需要被警告。他们理应受到训诫,需要被追究责任。”
“您方才还说他们都很好,现在却说他们需要训诫?”那位神父说道。“我不明白您的意思。”
巴巴解释道:“商羯罗阿阇梨和那些高级祭司们头颅硕大——他们是知识分子——但是他们的心胸狭小。然而,您却有一颗良善之心。”
