第12章: 电影项目与印度的工作
1935年· 巴巴 41岁页 1,680 / 5,444
我每一刻都被钉于十字架,这是你们中任何人都无从想象的。
此次隐居乃是为了人类的伟大工作,而这工作必须完成。愿任何人皆不感悲伤或沮丧,而要始终怀着对万人的和谐与爱。
请铭记,我始终与你们同在,并将永远在你们内里助佑你们,使你们能在前方那艰难的时期中沉着地面对并承受一切临到之事。
巴巴在返回巴努拜家的途中停下来去看望了弗雷尼·玛西。鲁斯顿从纽约返回印度,并于当天下午4时30分在孟买与巴巴会面。他们就鲁斯顿此行以及在美国的电影工作进行了长时间的交谈。在鲁斯顿向他详细告知了所发生的事情之后,巴巴致信诺琳娜和伊丽莎白:
1935年6月6日
鲁斯顿已禀告我,电影工作被推迟了六个月。请记得,我并不希望你们至今所付出的一切努力、投入与牺牲都付诸东流。我要这部电影,它必须被制作出来。因此,至爱的人们,请不要灰心丧气,而要以同样的热忱与热情继续此项工作;倘若将来某时你们真的需要我的临在,请发电报给我。若需要甚为迫切,我将中止我的隐居,在协助你们完成电影之后,于西方某处的山中度过剩余的时间。
你们身为我最挚爱、最亲近之人,我盼望你们出于对我深厚的爱,能够耐心地承受这一切。这是大考验的时期。我必将带领我所亲爱的众人渡过这一时期,但我希望你们在任何境遇、苦难与别离之中,并面对生命中遇到的一切反对与其他困难时,仍能保持愉快与欣喜。请始终铭记,那些惹是生非、加以反对的〔人们〕都是无知的,他们"不知道自己在做什么"。他们不过是在扮演分配给他们的角色。你们要演好自己的角色——勇敢、沉着、欣喜地履行。
我深知,对于如此深爱我的你们而言,要等待如此漫长的时间实在过于沉重、过于长久!然而正如我已告知你们的,这工作必须完成。并且,倘若这是为了我必须完成的伟大工作,而身为我最亲近之人的你们也必须参与其中,那么便不应有任何事吓倒你们或令你们望而却步,使你们无法在前方这项伟大工作中尽自己的一份心力。
