第2章: 梅尔万诞生
1915年· 巴巴 21岁页 168 / 5,444
巴巴简总是以隐晦的方式谈起这件事。后来有一天深夜，她十分清楚地说：“宝藏现在可以属于你了；钥匙在那里。去设拉迪。那里有一位赛 [圣者]。去见那位赛。看看他是否会把钥匙给你。”
有一天，梅尔万对科杜说：“过去几个月，我胃里一直剧痛，而且怎么也不消失。我不知道该怎么办。”
科杜听说过围绕赛巴巴的种种奇迹，又想起巴巴简最近对梅尔万说过的话，便说：“朋友，如果你和我一起去赛巴巴那里，也许你的疼痛会消失。我听说他治好了各种病苦；奇迹在设拉迪是日常之事。我们去见这位圣者吧。”
梅尔万同意了。尽管梅尔万和霍达达德都不知道设拉迪在哪里，梅尔万仍坚持一定要找到它。他们出发了。到达设拉迪村时，他们遇到一群手持棍棒、阻断道路的村民；村民告诉他们，赛巴巴脾气很坏，已经停止给予达善。
“我们是来见赛巴巴的，”科杜说。“请让我们过去。”
“你们不能见赛巴巴，”村民告诉他们。“没有人能见他。他已经吩咐，今天谁也不准来接受他的达善。你们从哪里来，就回哪里去。”
科杜恳求道：“我们一路从浦那来到这里。我们必须见到赛巴巴。请理解。”
村民拒绝听科杜的恳求，说：“我们必须服从大师的指示。我们不能让任何人通过。”
科杜转向梅尔万说：“看来我们得回去了。”
但梅尔万宁愿等待，便在一棵树下坐了下来。
“如果你愿意，可以回去，”他对科杜说，“但我是来见那位赛的，而且我一定会见到他。”
尽管村民警告，他们仍在树下过了一夜。那时正是冬季，科杜在严寒中发抖。
第二天早晨，他们醒来，在附近小贩处喝了热茶，但赛巴巴仍没有消息，村民也依旧拒绝让他们通过。到了下午，消息来了。“赛巴巴正在叫你们二人到他的清真寺去，”村民说。“但他的心情仍然不好，”他们警告道。“要小心。”