第12章: 电影项目与印度的工作
1935年· 巴巴 41岁页 1,668 / 5,444
巴巴每次给敏塔写信时,总会附上一首诗。这一次,他这样写道:
您拥有我全部的爱
我心爱的鸽子
无论下界,无论上方
我永远与您同在。
您永远在我心中
我们从未分离
您,是我心的一部分
我永远与您同在。
船上,巴巴与卡卡迁入280号船舱,昌吉则加入老阿迪所在的302号船舱,贾尔拜单独使用一间船舱。巴巴的健康状况依旧不佳。1月23日,阿迪在日记中写道:"巴巴的健康状况似乎一天比一天糟。他承受着某种内在工作的沉重负担,这从他眼下的深重阴影便可看出。他整夜都无法入睡。卡卡因巴巴不安的状态而不断被惊醒,昌吉则一直按摩他的脚直到午夜十二点。"
25日,巴巴再次开始抱怨"心脏抽搐"。
那天午餐时,巴巴对曼达里说道:"如果我的状况进一步恶化,您们将如何行事?前往印度的旅程还要再走许多天。"
他们说,会按照他的指示去做。
船于26日停靠横滨。巴巴和曼达里于晚上7点上岸,前往设有托马斯·库克公司事务所的格兰德酒店,询问从香港到科伦坡的航程事宜。由于巴巴"无法安宁",他们没有在陆上久留。他们也在28日上午8点于神户下船,为旅行安排再次前往库克公司事务所。(巴巴当时正在考虑与一名曼达里一同从新加坡乘飞机前往印度。)
从檀香山起航之后,巴巴对昌吉说道:"这艘船上有一个灵魂,我希望与之接触。"
第二天,昌吉下到洗衣房去熨烫巴巴的裤子,遇见了一位名叫玛格丽特·莫利特·斯科特的40岁富有女士。玛格丽特向昌吉吐露心事,讲述了自己充满困苦的生活,并说自己已陷入绝望,正在考虑与丈夫离婚。昌吉向她讲起了巴巴,巴巴后来给那位女士传话,要她不要离婚。昌吉每晚都与她交谈几分钟,她渴望得到巴巴的祝福,因此越发热切地希望能亲自见到巴巴。
巴巴答应,30日在上海下船时,若周围无人,便在甲板上见她一面。巴巴上来时,她正被人群围着。令她惊讶的是,众人忽然全都散去了,她得以与巴巴度过那宝贵的几分钟。他安慰了她,并在她的额头划了一个十字圣号,赐予她祝福。