第12章: 电影项目与印度的工作
1935年· 巴巴 41岁页 1,667 / 5,444
因此,请始终铭记:爱不知时间,也不知空间,在爱中合一的心永不分离,也绝不会有别离;请始终保持愉悦的心境,在对永远至爱的您们的巴巴的爱、充满爱意的思念以及为他所做的工作中保持快乐——因为我希望您们无论身处何种境况都永远快乐。
航行期间,巴巴感到非常不安,身体健康也开始变差,他每天都不断强调尽早抵达印度的紧迫性。他一遍又一遍地重复这一点,要求曼达里去查询香港与印度之间的各条航空路线,或任何可能更为快捷的陆路。尽管曼达里再三确认乘船是最快的交通方式,巴巴仍日复一日地坚持,反复表示自己必须尽快抵达印度。
1935年的冬天是36年来最为寒冷的一冬,严酷的低温使巴巴无法像往常那样在甲板上散步。登船后最初几天,巴巴去船上的健身房骑电动马,并在固定自行车上锻炼。然而,他的健康仍持续恶化。他患上了齿槽脓漏和牙龈出血,以致几乎无法进食或入睡。夜里,他不得不每隔几分钟就起身一次,以吐出口中积聚的血液与唾液。因吃得极少——每天只喝一次牛奶,晚上喝些鸡汤、吃软面包和菠菜——又几乎无法入眠,巴巴变得越来越虚弱。此外,自一个多月前抵达伦敦以来,巴巴一直饱受持续的胸痛与心脏抽痛之苦。
航行中,他向男性曼达里解释说:"我的状况可能会发展为麻痹,这就是我想尽快抵达印度的原因。"
1935年1月18日星期五下午1时,他们抵达夏威夷的檀香山。他们下船后步行前往威基基海滩,但比预想的要远,便改乘了出租车。巴巴在威基基的小动物园里好好地走了一圈,后因雨势变大,便乘出租车返回市区。他们于晚上7时回到船上。
巴巴的书信从夏威夷寄出,送到留在美国的爱他之人手中。