他们当天到达马赛，入住特米尼斯酒店。在出租车上去酒店的路上，巴巴看着农妮，微笑着在字母板上拼写："天使"。 在马赛的四天逗留被证明是忙碌的。巴巴整天四处奔走，在动物园和公园散步，外出驾车兜风。他在同一天带领团队去看了两场电影。每当巴巴去看电影时，无论电影多好，他的习惯是看一部分就站起来走出去。但在马赛情况并非如此。他们晚上去看的电影无望地无聊。所有人都想离开，但巴巴坚持要看到最后。电影是法语的，巴巴不断推拉诺让她翻译和解释说了什么。这让她很尴尬，因为内容对于那个时代来说有点大胆。在某一时刻，迪莉亚天真地问："巴巴，亲爱的，你的灵性工作还没结束吗？"电影制作得如此糟糕，以至于有些人睡着了。 有一天在城里外出时，他们经过鸟市。巴巴表示想要一些鸟。买了一对颜色鲜艳的鹦鹉带回酒店。巴巴然后说他还想要四只：分别来自迪莉亚、昆廷、农妮和拉诺。这些被带来了，但第二天早上巴巴说他需要再要三只：分别来自诺丽娜、伊丽莎白和鲁阿诺。巴巴和他们一起去商店，自己挑选了四只，总共十三只鸟。农妮买了一个漂亮的宝塔形笼子来养它们。 但在酒店，鸟儿们开始互相打架，巴巴希望把它们分开放在不同的笼子里。昆廷曾在伦敦养过宠物鸟，所以巴巴派人叫他把一对鸟转移到另一个笼子里。昆廷正在隔壁房间泡茶（他是下午茶的绝对坚持者），他喊着让等一下，他正在泡茶。几分钟后，巴巴再次派人叫他，昆廷给出了同样的回复。巴巴对此很恼火，指示小阿迪去移动鸟儿。巴巴拼写出来，指的是昆廷："他更看重他的茶而不是服从我的命令。" 当小阿迪把手伸进鸟笼时，其中一只鸟狠狠地啄了他一下。他立即缩回了手，就在他这样做的时候，一只鸟从笼门飞出，通过房间里一扇开着的窗户飞走了。昆廷出现在现场，发现巴巴非常不悦，眼睛闪着强烈的怒光。巴巴指着在场的人问："这是服从吗？这就是西方服从我的方式吗？我会把你们全部送回去，永远不再见你们的脸！那只鸟的逃跑阻碍了我的工作。所以我重申：始终记住立即执行我说的话！" 然后巴巴平静下来，拥抱了每一个人。拉诺对巴巴情绪的突然变化感到惊讶，因为一个普通人在显示出如此愤怒的爆发后，永远不可能如此迅速地恢复满足。为了庆祝，巴巴给每人一点酒并说："把鸟从西方带到东方具有重大的灵性意义。每只鸟代表一个人。飞走的那只鸟象征着我的一个亲近弟子，他将证悟我但在我打破沉默之前死去。那只鸟飞走是我的意愿。它会在几天内死去。我的瑟克尔有十二个成员，所以第十三只鸟必须离开。同样的事情发生在佛陀时代，他的弟子们给了他32只鸟。" 巴巴指示迪莉亚和昆廷把其中一只鸟带回商店，换取尽可能多的小鸟。他们带回了五只，总共十六只。卡卡被派去照管这些鸟，它们和巴巴一起被带回了印度。