第12章: 电影项目与印度的工作
1934年· 巴巴 40岁页 1,634 / 5,444
在马赛，拉诺获得了为巴巴梳头的机会。她当时每天抽十五支烟，但在巴巴的影响下，逐渐减少到一天只抽两支。巴巴通过给予她和诺妮以小事侍奉他的机会，让她们感到自己属于他，从而与他更加亲近。
玛格丽特曾这样讲述巴巴的来访："以前每当巴巴来住一周左右，他离开后我们都精疲力竭，完全被掏空了。我们什么也没做，但他却把我们耗尽了。仿佛他用掉了我们的能量，就像人体电池一样。"
于是巴巴允许昆汀、戴利亚、玛格丽特和梅布尔前往西班牙休息。昆汀和戴利亚于十九日动身。拉诺、鲁阿诺和诺妮于二十日被派往巴黎，玛格丽特和梅布尔则等到巴巴起航后才离开。巴巴说他不愿在码头出现任何告别场面，因此尽管他的船SS斯特拉斯纳弗号要到二十日傍晚才驶往印度，他还是在那天早上与昌吉、卡卡和小阿迪一同登船了。诺丽娜和伊丽莎白起航前往美国，以继续巴巴有关影片制作的工作。
载有四百五十名乘客的斯特拉斯纳弗号于一九三四年八月二日星期四下午抵达孟买，老阿迪和戈赫尔驾驶一辆雪佛兰来迎接巴巴。当时正下着大雨。他们先前往卡卡·巴里亚姐姐的公寓。巴巴说他希望乘火车前往纳西克，于是他们将雪佛兰开到车库，然后乘出租车到萨罗什的姐姐霍迈家，巴巴在那里吃了一点米饭和达尔 [豆糊]。随后他们登上加尔各答邮政列车，于晚上九点前抵达纳西克。巴巴和众人没有休息，反而前往瑟克尔影院，观看了一部劳莱与哈代的喜剧《沙漠之子》，巴巴对此颇为享受。
在向鲁斯托姆通报影片的进展并与那里的其他人会面之后，巴巴于三日下午五点返回美赫拉巴德。