第2章: 梅尔万诞生
1914年· 巴巴 20岁页 158 / 5,444
除了和一位朋友散步之外,梅尔万越来越多地独自待在昏暗的小阁楼房间里,与家人疏离,也不说话。不过有一次,他没有说明要去哪里就离开家,去了浦那城外的孔德瓦村(在琐罗亚斯德教寂静塔之外)。在那里,他三天三夜不吃不喝,像尸体一样一动不动地躺在树下。家人以为他在城里迷了路,所以梅尔万回来时,他们极为宽慰。
为了使儿子恢复正常,梅尔万的父母用尽了一切可用的方法;最后他们认为换个环境也许会有帮助,便把他送到孟买,让他与在孟买市政办公室当书记员的哥哥贾姆谢德住上几个月。贾姆谢德在拜库拉地区维多利亚花园的动物园对面租了一间房。贾姆谢德在写回家的信中常抱怨自己在孟买感到孤独和孤立,所以他欢迎梅尔万,并细心照看他。贾姆谢德去办公室后,梅尔万每天清早会去乔帕蒂海滨;他在那里坐上几个小时,看着海浪涌来又退去,通常一直到下午。随后梅尔万会步行回维多利亚花园,再坐上几个小时。他会坐在公共花园偏僻处的一张特定长椅上,远离其他长椅和行人。他会独自留在那里,直到傍晚贾姆谢德到来,陪他回房间。
如前所述,这时梅尔万的姨母和姨父巴努·玛西、科达达德·玛萨正和家人住在孟买。科达达德·玛萨在开始茶店工作之前,会到维多利亚花园来看梅尔万。他会握住梅尔万的手,把它放在自己头上作为祝福,以此吉祥地开始一天。科达达德对外甥的爱与敬意就是如此;他感觉到梅尔万不是一个普通青年。
几个星期里,梅尔万每天不受打扰地遵循这一日常。然而有一天,花园里他最喜欢的长椅被一个帕西家庭占着。梅尔万开始紧张地来回走动。他大步迅速走向长椅上的人,突然转身,快步朝相反方向走去;接着又大步走向他们,快到近前时又突然转身。
