第11章: 波托菲诺
1933年· 巴巴 39岁页 1,532 / 5,444
第二天，他与得救的那位一同回去，发现那男人和他的妻子就在那里。那男人与我那两位发生了一场可怕而激烈的扭打，受了重伤。
因近日崖上的那番遭遇，我便忆起了这桩远古的旧事。1
一次，群体中的一人就情欲一事向巴巴发问。他们的对话如下：
"据说，通过与情欲抗争，人可以培养出真正的爱。然而您教导说，通过培养真爱，人能够脱离情欲。"
巴巴回答道："爱的方法是直接的。另一种方法则是间接而曲折的。那就如同把手绕到脖子后面再伸到嘴里来进食一样。"
"我遇到年轻女子时，"这位信徒说，"心中便会浮起不该有的念头。然而当我完全躲避她们时，又觉得自己在阻碍自己的成长。是否有什么办法可以摆脱这个两难处境呢？"
"如西方那样男女自由交往，总体而言是好的。但若求道者在心中察觉到一丝不洁念头的颤动，便应当退避。但他必须去爱。为了避免这种念头，他应当将'要在他人之中爱我'的念头时刻铭记于心。"
那男人接着问道："人能否通过性交来表达和培养爱呢？"
巴巴回答道："若您以为自己通过性行为来表达爱，那您可悲地大错特错了。驱使您去做此事的，正是情欲。由于其中涉及的印象[业相]的冲撞，通过性交无法表达纯洁的爱。"
在波托菲诺逗留期间，世界信仰联谊会主席通过斯托克斯向巴巴发出邀请函，邀请他出席1933年6月至11月在芝加哥举行的会议。2巴巴发了电报，说他会在返回印度后做出决定并告知对方。
与此同时，已愈发远离巴巴的梅瑞迪斯·斯塔尔，于1933年7月写信给桑帕特·艾扬加，详细说明了他离开巴巴的原因：
……我再也不能追随巴巴，并希望与他彻底断绝关系……巴巴在查拉孔时我便已心存疑虑，如今我对此疑虑已确信无疑。我的理由如下：
脚注
- 1.巴巴还在写给威廉·唐金的信(1938年)中提到："波托菲诺与我和我的工作有许多过往的渊源。"他对自己在波托菲诺的小降临，或对其他任何小降临，均未透露更多细节，尽管他曾告诉一些早期的曼达里他曾是印度的勇士之王希瓦吉。
- 2.主席名为弗朗西斯·J·麦康奈尔主教，他是在该组织另一位执行人员凯达尔纳特·达斯·古普塔的建议下写信的；古普塔曾于前一年在斯托克斯家中与巴巴会面。古普塔写道："他[巴巴]不仅是一位伟人，更是琐罗亚斯德教信仰的伟大领袖。"(K. 达斯·古普塔致斯托克斯的信，日期为1933年6月27日；哥伦比亚档案。)