梅尔万诞生

1911页 148 / 5,444第2章 / 40
他在那里坐了一会儿,陷入沉思,然后迅速站起来说:"谋事在人,成事在天。上帝的意志总是占上风。顺其自然吧。没有必要为此不高兴或沮丧,因为只有上帝知道祂的计划。我们对此一无所知。发生的一切都是最好的安排。这样想,我们应该耐心等待。那是我们的责任。走吧,我从早上就没喝茶了。我头很沉。我渴望喝茶。"这是默文在赛马场的第一次也是最后一次经历。 1911年12月,默文通过了孟买大学的入学考试。然后他加入了浦那德干学院的新生班继续深造,攻读文科中级课程。德干学院被认为是较好的大学级别机构之一。它有一个划船俱乐部,拥有优秀的体育设施,学生来自该地区不同的宗教和社区,形成一个综合的学生群体。在大学里,像以前一样,默文很快聚集了一圈亲密的朋友,再次成为同学和教授们的宠儿。所有人都钦佩这位出众的年轻人天生的领导才能。 作为一名大学生,默文异常聪明,经常参加体育活动,板球仍然是他的最爱。他是一名优秀的击球手和杰出的守门员。他不仅因为在比赛中的敏捷和精力而受到认可,还因为他的体育精神。"默文的名字在大学板球队中变得非常有名,"贝利回忆道。"没有他,比赛似乎非常沉闷和无生气。"默文还成为了大学划船俱乐部的成员,有些晚上他会和亲密的朋友们一起沿着穆拉-穆塔河划船,以这种方式度过许多愉快的时光。 在德干学院期间,默文组建了一个戏剧团,在萨查皮尔街他的皮拉玛西阿姨和鲁斯托姆玛萨叔叔家排练。该团在当地一家剧院上演了两三场公开演出,收入捐给了慈善事业。 默文和他的朋友们有时会参加凯尔坦表演——关于上帝或古鲁和圣人的带有叙述的歌曲。加杰·玛哈拉吉是一位第六层面的印度教圣人,年轻时在印度靠施舍生活。默文曾在浦那听过这位伟大圣人表演凯尔坦。尽管这位谦卑的圣人衣衫褴褛,加杰·玛哈拉吉散发着神圣的爱,所有参加的人都深受感动。 [图片:加杰·玛哈拉吉]
Gadge Maharaj

巴巴的话语

그는 깊은 생각에 잠겨 잠시 그 자리에 앉아 있다가, 이내 벌떡 일어나 말했다. "사람이 계획하고 하나님이 결정하시지. 하나님의 뜻이 항상 이기는 거야. 그렇게 되는 것이지. 불쾌해하거나 낙담할 필요 없어. 하나님만이 그분의 계획을 아시니까. 우리는 그것에 대해 아무것도 몰라. 일어난 일은 모두 최선인 거야. 그렇게 생각하며 참을성 있게 기다려야 해. 그것이 우리의 의무야. 자, 가자. 아침부터 차를 못 마셨어. 머리가 무겁네. 차를 몹시 마시고 싶네."

/ 5,444