Chapter 2: Merwan Is Born
1910年· 巴巴 16岁页 147 / 5,444
贝利这样描述当时发生的事:
梅尔万完全没有赛马经验。除了站在赛马场栏杆外看马奔跑之外,他以前从未参与过赛马。他带我们同行,是因为我们有很多相关知识和经验。第一场比赛预定下午二点三十分开始。成千上万的人聚集在那里,拉克[数十万]卢比在赌局中流动。我们在第一场比赛中押了一匹马,但只押了部分的钱。铃声响起,比赛结束后,第一、第二、第三名的马名和号码被宣布并写在公告板上。四周一片喧闹和忙乱。我们押作冠军的那匹马得了第三名。如果我们押这匹马得第三名,本来可以赚一点钱。
为了不犯同样的错误,我们在第二场比赛中把剩余金额的一半押在热门马的一名和三名上,满怀希望地等待。这一次我们又失望了,因为我们押的马从一开始就落后,最后成绩很差。现在我们只剩下最后一次试试运气的机会。梅尔万建议跳过第三场,押第四场,尽管他的两位顾问急于马上赢回来。他们坚信我们一定会在第三场比赛中获胜。他们还说,起初的计划就是押前三场比赛,没有理由改变计划。面对这个论点,梅尔万无可奈何。于是,他们心怦怦直跳地押了第三场比赛,把全部余额押在一匹马的一名和三名上。
结果和前两场一样令人失望,钱也全没了。梅尔万默默地开始走出赛马场。我们想拦住他、安抚他的所有努力都徒劳无功。我也跟着他走了。
路上,他停了一会儿,悲伤地摇摇头说:“贝利,穷人的命运总是贫穷的。这一点毫无疑问。可怜的人们。”
说完这话,他双手抱头,在附近一块大石头上坐了下来。
