第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,374 / 5,444
道格拉斯再次擦了擦脸。他的提问被如此迅速地解答,回答又是那么简洁机智,令他目瞪口呆。过了一会儿,道格拉斯继续道:
「世上有恶吗?」
「不,并没有恶这种东西,」巴巴拼出。
道格拉斯一时愕然,问道:「您是什么意思?」
「无处不在的,唯有至福而已。」
道格拉斯激动地站起身,开始提问。「怎么可能呢?」
「在实在中,确实如此,」巴巴向他保证道。
道格拉斯恢复镇定后坐了下来,取出了另一份问卷。「那么,您如何解释世上数不胜数的恶行 — 盗窃、谋杀、强奸、背叛、欺诈、不道德、酷刑 —?这些邪恶之举不能被视为恶吗?」
「未必如此。」
「那么您称它们为什么?这些应被视为什么?」
「它们或多或少不过是善自身的程度差异。」
道格拉斯被这番话震撼,将手按在额头上。他又站了起来,又缓缓坐下,说道:「噢,神啊!多么奇妙!为什么诗人与形而上学家们就不能如此直接而易懂地阐释它呢?」他坐着沉思了一会儿。
巴巴补充道:「正如我所说,世上除了至福别无他物。世人所谓的恶不过是善之极低的方面而已。」
「当然,当然,」道格拉斯惊叹道。「多么简单!为何人们不能理解这般简单的事,令人惊讶!您能否启示我们,世界何时会明白这一简单真理?」
「当世界的视角改变之时。」
「但何时呢?」道格拉斯问。
「这正在内部进行着,」巴巴拼出。
「感谢神!关于世界正面临的微妙而危险的局势,您怎么看?当今世界的财政状况已到了各国相互倾轧的地步!不安遍布各处。这段灾祸时期何时才会结束?此情形何时会好转?」
「除非心发生转变,才会好转。」
「心的转变?何等无上的良方!但心何时才会改变?」
「大约一年后将会开始。」
「基督花了三年完成他的工作。您完成您的工作需要多久?」
