第10章: 开始歌唱的西方
1931年· 巴巴 37岁页 1,342 / 5,444
二十三日在塞得港，昌吉看见巴巴听着罗伯逊的一首歌《听羔羊哀哭》时落泪，也许是在想着他留在身后的爱者，以及他们因他离去而承受的悲伤。
在船上，巴巴向英国和美国的爱者们发送了讯息。
他写给马尔科姆和珍：“我会回到美国，把我的爱倾注给你们，并使美国灵性化。”
船上，一位穆斯林医生认出巴巴是一位伟大的灵性人物，尽管这位大师当时仍以埃姆·埃斯·伊拉尼的身份隐姓旅行。那人不时观察巴巴。有一天巴巴在甲板上时，他走近巴巴，听了一段经昌吉传达的简短讲道。那人忍不住想把这个机会与船上其他人分享，便请求巴巴向一群乘客讲话。
尽管再三解释美赫巴巴不愿公开露面，那人仍不断坚持，认为这位大师即使不向所有乘客讲话，也至少应该向一个小型聚会讲话。事实上，那位医生非常执着，直到巴巴同意他的请求后才满意。于是他安排了一个节目；令昌吉惊讶的是，本应严格限于六七人的私人聚会，结果变成了在预定大厅里聚集的一百人的聚会。巴巴从未在西方公开集会上讲话，也不想在这里这样做。但看到这么多人急切想听他讲话，又考虑到医生的热忱，巴巴同意在聚集的人面前“讲话”。
不久，其他人听说一位印度古鲁要讲授灵性道路，人数增至三百。许多人站在外面的甲板上，试图聆听。巴巴只同意讲话十五分钟，于是便开始在字母板上口述，由昌吉翻译。由于有几个人提问，讲道延长到整整一个小时。随后，有人请求巴巴也向没有出席的一等舱乘客讲话。令他们失望的是，巴巴拒绝了。
按照欧洲乘客的惯例，船上欢庆了圣诞节和新年前夜。有人请求巴巴通过无线电向世界发表讯息，但他此时严格坚持自己不公开宣传而旅行的愿望，因此拒绝了。