第10章: 开始歌唱的西方
1931年· 巴巴 37岁页 1,288 / 5,444
苦难越大,益处也越大。”
“对。我也这样认为,”甘地回答说,“因为到那时,人们会了解真理。他们会明白内部争斗的责任在他们自己身上,到那时就不会再有可争斗的人了。”
“完全正确,那样团结就会持久。不过,您这方面仍要尽全力促成印度教徒与穆斯林之间的团结。如果能够促成,那很好;否则也不会发生什么,而责难会不必要地落到您门前,”巴巴说道。
甘地回答说:“我正在这样做,并会继续朝这个方向努力。我会尽我最大的努力。我们必须付出最大的努力。我们没有权力,连名义上的权力也没有;一切都交托给神的意志。”
巴巴点了点头,但接着说:“当世界为这样那样的问题而兴奋发狂,例如你们都认为至关重要的印度自治,在我看来,这一切都只是塔马沙 [热闹把戏]、一场过眼的表演、一出戏。我享受它,因为我已经体验过‘死亡’。所以没有什么可担心的。即使是威胁某一社群或国家存在的重大问题,除非它影响到某一方的灵性发展,否则实际上也几乎没有什么值得关注或重要之处。
“灵性生活才是真正的生活。处处都是至福,除了至福什么也没有。每一刻、每一小时、每一天,我都不断体验它。这至福在每个人之内,我正在思索如何使世界[人类]渴望并品尝这至福。但它上面加了一把“锁”,只有我拥有那把“钥匙”。所以我只是对世界上这一切“兴奋”微笑。”
“那么,您不能赐给我那些钥匙中的一把吗?”甘地问道。
“我会给您的。”
“那是一个承诺吗?”
“事实上,它本来就是您的,而您有一天会知道这一点。您越早排除其他一切而追求它,就会越早得到它。当您按我先前所指示的,在退出政治后前来与我同住时,我会帮助您的努力,并把它给您。
“但有趣的是,尽管至福在每个人之内,却没有人能找到它。人们在外面寻找!我正在思考如何让人们在内在看见它,并让他们享受它。为此,当我说话时,我会说一些“新的”东西!”
