第9章: 动荡的旅程
1929年· 巴巴 35岁页 1,117 / 5,444
其实早在不久之前，孟买的英国领事就已向波斯沿海各城镇的所有领事馆发出指示，不准放美赫巴巴回印度，因为他拒绝签字，只持有波斯护照而非英国护照。曼达里当时并不知晓，正是因为这个缘故，巴巴才选择了艰险又苛酷的陆路，从尚未收到这一指示的杜兹达布越境而行。
数月之后，发生了一件饶有趣味的事。回到印度之后，昌吉为曼达里中某人办护照的事再次与孟买的英国领事会面时，领事问他："你们的大师从波斯回来了吗？"
"是的，他几个月前就回来了，"昌吉答道。
"那么他已经开始签字了？以前他可是拒绝的呀。"
昌吉否认了这一点，那人便问道："那他怎么可能没有签证就进入英属[印度]领土呢？"
昌吉简单地答道："他是大师，对他而言没有什么是不可能的。"
领事困惑地追问："他是从哪个港口离开波斯的？"
"他是走陆路过来的，途经杜兹达布。"
领事于是叫道："哦，原来如此。如今我相信他确是大师——而且是完美大师！"
这位领事并不假装懂得任何灵性之事，但他对巴巴"为人类所做的工作"和"关于人生更高理想的教导"颇为赞赏。然而这件事似乎令他确信了巴巴的伟大与能力。
离开杜兹达布之前，布阿萨赫布找到了另一个他认为符合巴巴条件的男孩，便带到巴巴跟前。巴巴给这少年穿上了好衣服并给了他东西吃，但又把他送了回去。然后他们登上了挤满乘客的星期日列车。
一封电报发往奎达的鲁西，巴巴说道："我们不会在奎达停留，将直接前往纳西克。"
次日11月11日，他们抵达斯佩赞德(位于奎达以南15英里的车站)，彭杜、米亚·汗、鲁西、他的妻子科尔谢德及其他几人正在那里等候，迎接巴巴重返印度。鲁西为巴巴和曼达里带来了刚做好的饭食。
对这顿饭表示满意后，巴巴从车窗探出身来向鲁西比划道："您现在在奎达还有什么事要做呢？永远离开那里吧！"
鲁西把这话当作打趣的玩笑，也以玩笑回敬道："如果我们离开心爱的奎达，又到哪里去找这么好的葡萄呢？全世界的人都专程来品尝我们这片土地上的水果呢。"