第1章: 流泪的时代
希琳
1894年之前页 104 / 5,444
她已经许下了诺言。
此外，戈兰杜恩敬佩谢里亚尔，并不担心把女儿嫁给这样一位“圣人般的人”。相反，多拉布吉无法让自己接受这样荒唐的安排。无论谢里亚尔看起来多么好，他都不是多拉布吉心目中适合自己爱女的丈夫。
年幼的希琳当然完全不知道发生了什么。当这个陌生人把一枚闪亮的银订婚戒指戴在她手指上时，她欣喜万分，还会把它拿给玩伴们看。有时她会淘气；若谢里亚尔碰巧看见，便会纠正她。希琳会向母亲抱怨：“这个人是谁，凭什么告诉我该做什么？”
九年过去后，戈兰杜恩对皮罗嘉的承诺才得以履行。谢里亚尔和希琳于1892年按照琐罗亚斯德教习俗结婚。当时，新郎三十九岁，而新娘只有十四岁。皮罗嘉和戈兰杜恩都很高兴，但多拉布吉仍觉得这项安排无法接受，便拒绝参加婚礼以示抗议。
谢里亚尔天性格外善良仁慈，很好地适应了婚姻生活。他如今有了健康而强壮的体格。为了养活妻子，谢里亚尔需要工作。起初，他挨家挨户卖布。他先当园丁，后来做厨师，再后来转到一个更体面的职位，担任一座平房的管理员（月薪100卢比）。然而，谢里亚尔从未仅仅为了金钱而对世事或生意感兴趣。耶兹丹的圣名常在他唇边，无论在任何情况下他都从不动摇。他常对年轻的新娘说：“无论发生什么，都是神的旨意。已经发生的事本就要发生；将要发生的事也必会发生。做一切的都是神。”尽管如此，他知道自己不能逃避家庭责任，便尽职尽责地完成维持家庭所需的各项事务。
谢里亚尔在德尔维希生活期间多年严格素食，婚后仍保持如此。
脚注
- 1.《沙赫纳梅》是一部波斯历史史诗，早于伊斯兰传入波斯。谢里亚尔懂一点英语，也会说一点，但希琳不会。家人彼此用达里语交谈。