무슬림들은 오직 한 번의 탄생과 한 번의 죽음만을 믿습니다. 기독교인들과 조로아스터교인들도 마찬가지입니다. 모두가 옳습니다. 그러나 예수와 붓다와 무함마드와 조로아스터가 뜻한 것도 모두, 내가 말하는 진정한 탄생과 진정한 죽음이었습니다. 나는 여러분은 한 번 태어나고 한 번 죽는다고 말합니다.
소위 탄생과 죽음이라고 하는 모든 것은 다만 잠과 깨어남일 뿐입니다. 잠과 죽음의 차이는, 잠을 자면 깨어났을 때 같은 몸 안에 있는 자신을 발견한다는 데 있습니다. 그러나 죽은 뒤에는 다른 몸에서 깨어납니다. 여러분은 결코 죽지 않습니다. 오직 복된 이들만이 죽어 하나님과 하나가 됩니다.
니르반과 니르비칼프에 대한 담론이 낭독될 예정이었다.1 바바는 서두에 이렇게 말했다:
"이것은 짧지만 어렵습니다. 따라오지 못하는 사람들은 걱정하지 마십시오. 이것은 말에 지나지 않습니다. 중요한 것은 오직 사랑뿐입니다. 가장 우둔한 사람이라도 내가 사랑받아야 할 방식대로 나를 사랑할 수 있다면, 그는 나를 사랑하는 법을 모르는 가장 지적인 사람보다 무한히 더 복됩니다.
파나: 파나는 무의식의 상태입니다. 파나에서는, 자아가 곧 하나님이라는 것 외의 모든 것에 대해 영혼이 의식하지 못합니다. 영혼이 인간 상태를 잃고 니르비칼프["나는 하나님이다"]라는 신적 상태를 얻기 전에, 니르반이라는 진공 상태를 체험해야 합니다. 니르반은 영혼이 진정한 무(Real Nothing)를 완전히 의식하는 무한한 진공 상태입니다. 니르반 다음에는 곧바로 그리고 필연적으로 니르비칼프[fana-fillah]가 뒤따르는데, 그 상태에서 영혼은 진정한 전부(Real Everything)를 완전히 의식합니다.
니르반과 니르비칼프는 되돌릴 수 없을 만큼 긴밀하게 연결되어 하나로 묶여 있으므로, 각각을 신성한 목표라고 할 수 있습니다.
거짓된 무 = 환상적인 전부
진정한 무 = 전부도 아니고 무도 아님
진정한 전부 = 무한하신 하나님
거짓된 무는 거짓된 전부로 이끌고, 진정한 무는 진정한 전부로 이끕니다. 거짓된 무는 거짓된 전부와 연결되어 있고, 진정한 무는 진정한 전부와 연결되어 있습니다. 결국 거짓된 무는 거짓된 전부로 끝나고, 진정한 무는 진정한 전부로 끝납니다.
이원성 안에서는 거짓된 무가 거짓된 전부입니다. 일체성 안에서는 진정한 무와 진정한 전부가 하나입니다.
바바가 덧붙여 말했다:
"일곱 번 듣는다면 이해가 싹트기 시작할 가능성이 있습니다. 아니면 무 속에서 자신을 잃어버릴지도 모릅니다!" 진정한 무란 무엇입니까? 무와 진정한 무 사이에는 차이가 있습니다. 진정한 무란 무조차 아닌 것을 뜻합니다. 여섯 번째 경지에서는 하나님 외에는 아무것도 보지 못하고, 어디서나 하나님을 봅니다. 아무것도 보지 않으면서 모든 것을 봅니다. 여전히 이원성이 있습니다. 보는 자와 보이는 것이 있습니다. 보는 자는 하나님 외에는 아무것도 보지 못합니다.
각주
- 1.니르반과 니르비칼프에 대한 설명은 원래 1956년 10월 바우에게 구술된 것이었다.