그가 말을 하면 할수록 나는 그가 더 좋아집니다. 바바다스는 한없이 맥락과 동떨어진 사람이라고 해도 과언이 아닙니다. 바바다스가 앞서 위대한 시인 칼리다스와 위대한 헌신자 수르다스를 언급했을 때, 그 두 사람과 지금의 화제, 그리고 바바다스 자신 사이에는 세 이름 끝에 모두 붙는 다스[종]라는 말이라는 공통점 말고는 아무런 관련도 없었습니다!
안나 104의 성격은 성자와 현자들의 인내심, 리시와 무니들의 관용까지 바닥나게 하고도 남을 정도이며, 여기 있는 사람들은 사실상 모두 안나에게 반대합니다. 나는 여기 있는 당신들 대부분이 안나가 사라지는 순간 안도의 한숨을 내쉴 것임을 압니다. 당신들은 또 내가 그와 바바다스 두 사람 모두의 비위를 맞추지 않을 수 없고, 때로는 그들을 내 곁에 붙들어 두기 위해 아주 무리까지 한다는 것도 압니다.
이 소중한 한 쌍에 대해 우리 가운데 누구도 이견을 가질 수 없는 한 가지는, 각자의 능력과 역량에 따라 두 사람 모두 나에게 크고 어느 정도는 독특한 봉사를 해왔다는 점이며, 또 나는 두 사람 다 나를 진심으로 사랑한다는 것도 압니다.
그런 다음 바바는 과거 아바타들의 삶에서 그들의 유머 감각을 보여 주는 여러 일화를 언급했다:
한번은 라술-에-쿠다[하나님의 사자]가 몸이 편치 않았는데, 누군가 그것이 악한 눈 탓이라며 베개 밑에 펼쳐 놓은 칼을 두고 자라고 권했다고 합니다. 그는 그렇게 했고, 그 뒤로 자신은 괜찮다고 말했습니다. 그것을 평범하다고 부르든 신성하다고 부르든, 그것은 무함마드의 유머 감각이었습니다.
그의 손자 하산과 후세인이 어렸을 때, 예언자가 순교자들의 어머니인 딸 파티마에게 무하람 카르발라[전투]를 예고했다는 것은 사실입니다. 실제로 당시 아라비아의 야만인들을 세상을 위한 믿음과 사랑과 진리의 횃불지기들로 바꾸어 놓은 그 예언자가, 이슬람에서 가장 큰 비극을 피하려 하거나 자기에게는 단둘뿐인 손자들의 가장 끔찍한 최후를 막으려는 시도조차 하지 않았다면, 그것은 오직 무함마드 안에 있는 하나님의 신성한 유머 감각 때문이었습니다.
마찬가지로 카우라바와 판다바 사이의 다툼과 그에 따른 유혈 사태도 크리슈나 안의 신성한 유머 감각 때문이었을 뿐만 아니라, 그 절정은 랑길라[화려하고 장난기 많은] 아바타를 조금도 해칠 뜻이 없었던 평범한 사냥꾼이 쏜 화살이 우연히 그의 다리 하나를 맞혀 크리슈나 자신이 죽었을 때에 이르렀습니다.1
각주
- 1.카우라바와 판다바는 크리슈나가 강림했을 때 서로 싸운 두 가문이다.