나는 오늘 아침 에루치와 가니와 함께 조건 회람문을 검토했습니다. 내가 이 계획을 최종으로 정하기 전에, 여러분 모두에게서 한 가지를 분명히 알아야 합니다. 이 계획은 아무도 모릅니다. 에루치만 그것에 대해 약간의 암시를 받았습니다.
내 말을 주의 깊게 들으십시오. 여러분도 알다시피, 내가 여러분 각자를 아무 잘못도 없이 돌려보내게 될 경우를 대비해, 나는 메헤르지에게 여러분 한 사람당 1,000루피씩 맡겨 두었습니다. 게다가 그에게는 추가로 1만 루피가 맡겨져 있고, 여러분 가운데 누구든 잘못 없이 보내지게 되면 그 돈에서 각자 여비 100루피를 받을 수 있습니다. 그러나 여러분 가운데 누군가가 고의적인 위반 때문에 떠나라는 말을 듣게 되면, 그는 1,000루피도 100루피의 여비도 받지 못할 것입니다.
노왈라들과 "예" 혹은 "아니오"라고 말하라고 요구받지 않은 사람들에게는 일정한 금액이 주어졌습니다. 그것은 내가 그들에게 한 약속[내가 그들을 부양하겠다고 한 약속]에서 어느 정도 벗어나기 위해서입니다. 그러므로 내가 여러분 가운데 누구를 돌려보내게 된다면, 당연히 그 사람을 위해 무엇인가 해주어야 합니다. 나는 그런 경우에 대비해 여러분 각자를 위해 1,000루피씩 따로 떼어 둠으로써 최선을 다했습니다. 그 상황에서 내가 할 수 있었던 최선이 이것이었습니다.
내가 말했듯, 여러분 가운데 누군가가 아무 잘못 없이 보내지게 되면 그는 1,000루피를 받게 됩니다. 이제 계획을 최종 확정하고 조건들과 나의 맹세를 100퍼센트 온전히 지키며, 또 우리가 무력함의 새로운 삶에 담대하고 굳세게 맞서게 하려면, 기운을 유지할 수 있도록 더 나은 음식을 먹어야 합니다. 우리가 호랑이 아가리 속을 지나가야 한다면, 양처럼 울며 겁에 질린 채가 아니라 용기와 쾌활함으로 그렇게 해야 합니다.
이제 나는 여러분 가운데 누가 자기 몫의 1,000루피를 내게 기꺼이 줄 의향이 있는지 알고 싶습니다. 여러분은 아직 "잘못 없는" 사람들이므로, 나는 조건들과 나의 맹세를 위태롭게 하지 않고도 그 돈을 받아 이 계획을 실행할 수 있습니다. 새로운 삶을 더 진전시키는 데 쓸 수 있는 돈은 동반자들에게 속한 이 돈뿐입니다. 내 말은 이렇습니다. 내가 여러분 가운데 누군가를 돌려보내게 되면, 여러분은 자신에게 돌아오게 되어 있던 1,000루피를 이미 받은 것으로 여겨야 합니다. 같은 금액이 노왈라들과 다른 이들에게도 배분되어 있기 때문입니다. 아무 잘못 없이 보내지는 사람에게는 여비 100루피가 남겨질 것입니다. 이 모든 말의 뜻은, 여러분 가운데 누구든 동반자들의 새로운 삶을 위해 자기 1,000루피를 내놓은 뒤에는, 주머니에 한 파이[푼]도 없이 세속의 삶에 맞서게 될 가능성 때문에 조금도 낙심해서는 안 된다는 것입니다.