나는 시간에 묶인 자들을 풀어 주기 위해 나 자신을 시간에 묶어야 했습니다. 나 자신이 반대를 만들어 내기 위해 무언가를 해야 합니다."
아디 시니어, 사로쉬, 미누 바루차는 28일 밤 프레이니와 함께 나식에서 도착했다. 프레이니는 방갈로르에서 비협조적으로 굴었기 때문에, 세 남자는 31일 그녀와 함께 나식로 돌아갔다.
바바는 전쟁이 일어나면 마가렛 크라스케와 델리아 드 레온이 영국에서 인도로 오라고 지시해 두었다. 두 사람은 모두 런던의 내무부에 가서 출국 허가를 받으려 했지만, 해외에 긴급한 용무가 있거나 출국해야 할 특별한 사유가 없는 한 허가를 내줄 수 없다는 말을 들었다. 델리아가 신청했을 때는 허가가 나오지 않았다. 그러나 마가렛은 영국에서 공부하던 팔루 이라니(루스톰과 프레이니의 아들)의 후견인 역할을 해 왔기 때문에 출국 허가를 받았다. 그녀는 관리들에게 그 소년은 혼자 여행할 수 없다고 말했다. 관리들은 마가렛이 유난스럽게 그를 챙기는 모습을 보고 팔루가 마하라자의 아들인 줄 알았다. 그래서 두 사람은 영국에서 마르세유 호를 타고 출항해, 호송 선단의 호위를 받으며 10월 30일 콜롬보에 도착할 수 있었다. 그들은 스와미지의 마중을 받았고, 1939년 11월 1일 방갈로르에 도착했다. 그곳에서 마가렛은 링크스에서 바바와 함께 살기 시작했다. 팔루는 삼촌인 아디 시니어의 별채 방갈로에서 지냈다.
마가렛은 나중에 이렇게 짐작했다. "아마 전쟁 때문에 바바는 누군가가 인도로 오는 것을 통해 영국과 연결되는 고리가 필요하셨을 것입니다."
한편 델리아도 당연히 인도에서 바바와 합류하고 싶었기 때문에 몹시 괴로워했다.
바바는 그녀에게 이렇게 전보를 보냈다. "걱정하지 마십시오. 당신은 내가 원하는 곳에 있습니다."
(그때 델리아는 자기 시동생이 그녀 몰래 바바에게 전보를 보내, 델리아의 어머니가 영국에서 그녀의 보살핌을 필요로 한다고 알렸다는 사실을 전혀 몰랐다.)
링크스에서 바바는 델리아에게 다시 이렇게 썼다:
고통과 경험을 통해서만 배울 수 있다는 당신의 말은 참되며, 깊은 체험에서 우러난 말입니다. 하피즈의 이 구절들을 알고 있습니까?
내 길을 걷고자 하는 자는 슬픔의 가시를 만나리,
이를 두려워해 그 탐구를 포기한 순례자가 누구인가?
그대도 잘 알듯, 참되고 완전한 사랑에 이르는 자는
슬픔이 등불처럼 그 영혼 위에 비친 자라네!
이 일시적인 고통을 겪는 것은 "에고"입니다. 그러나 [이 고통]은 영원한 행복과 지복에 이르는 수단이기도 합니다.