이 모든 것은 각 개인이 어려서부터 배우고 자라며 미리 형성해 온, 자신이 집착하는 특정한 이상과 편견에 따른 것입니다. 이 모든 것은 특정한 문헌을 읽거나 특정 성자, 스승, 종파와 접촉한 뒤 형성된 것입니다. 그래서 다른 이상이, 아무리 더 낫고 더 위대하더라도, 끼어들어 이미 형성되어 굳게 자리 잡은 그것들에 영향을 주거나 편향시키기 어렵습니다.
이것은 영적으로 진보한 성자, 요기, 스와미, 왈리, 피르, 심지어 사드구루들에게는 괜찮고 그리 어렵지 않습니다. 그들은 일정한 범위 안에서 일하며, 자신을 둘러싼 환경이 만든 이상과 가르침에 따라 자기 추종 집단을 꾸려야 하기 때문입니다. 그러나 위대한 아바타가 온 세계에 영적 부흥과 격변을 일으키기 위해 전 세계 규모로 일해야 할 때는, 그 일의 범위와 차원이 매우 넓고 사람, 장소, 상황에 따라 "다양성"으로 가득합니다. 때로는 [아바타의 경우] 한 작업이 다른 작업과 상당히 상충해 보이기도 하지만, 결국은 인류의 동일한 영적 이상과 목표를 향해 갑니다.
세상 전체를 위한 그런 일을 하는 동안, 스승, 심지어 아바타조차도 하나님을 실현했고 무한한 지식과 힘을 지녔음에도, 자신이 바로 거기서 건져내려는 제자와 추종자들의 약점과 편견에 어쩔 수 없이 굴복해야 하며, 또 그들을 활용해 인류의 영적 향상을 위한 자신의 일을 돕게 해야 합니다. 그래서 내가 하는 이 모든 설득의 일이, 여러분에게 자주 지적되고 오해되어 온 것입니다.
그래서 나는 내가 해야 할 일을 위한 이 매개체, 곧 육신을 유지하기 위해 인체의 법칙(물리 법칙)에 따라 삶과 일을 육체적으로 조절해야 하고, 아울러 다양한 사람들 사이의 서로 다른 장소에서는 사회적, 종교적 관습과 법에도 맞춰야 합니다. 내가 세상을 위해 해야 할 일이 있기 때문입니다. 그렇지 않고 내게 세계적 의무가 없다면, 왜 여러분의 백한 가지 약점과 편견을 참고 견디며, 거의 끊임없이 이 사람 저 사람을 달래서 주위 사람들에게 불쾌감을 주고, 결국 나 자신에게 가장 큰 괴로움과 고통을 안기겠습니까?
그래서 힌두와 함께할 때 나는 힌두(브라만이든 심지어 불가촉천민이든)로서 있어야 하고 그렇게 행동해야 하며, 무슬림과 함께할 때는 무슬림으로, 파르시와 함께할 때는 파르시로, 기독교인과 함께할 때는 기독교인으로 행동하는 것입니다.