람주가 끼어들었다. "바바의 조언에 따라 단식을 연장하더라도 신체적 해가 없을 것이라고 확신시켜 드리라는 지시를 받았습니다. 바바의 만달리 중 한 명[플리더]은 지난 3년 동안 액체만 섭취하며 단식해 왔습니다. 다른 제자 한 명도 12일 전에 단식을 시작했고, 바바로부터 40일 동안 물만 마시라는 지시를 받았습니다. 이 지시는 당신의 장기 단식 발표 약 일주일 전에 내려진 것이지만, 지금 보니 매우 의미심장해 보입니다."
간디가 말했다. "바바의 제자는 그 단식을 아주 기쁘게 여기고 있겠군요! 물론 누군가가 이를테면 90일 동안 단식을 지키겠다는 뜻으로 시작했다가 그 사이에 몸을 버리게 되면, 그 단식은 완수된 것으로 볼 수 있다는 것을 저는 압니다. 그뿐 아니라 이 경우 마지막 숨이 다할 때 영원히 단식하는 셈이라고도 할 수 있습니다. 다음 생이나 다음 세계에서도, 그는 영원히 먹고자 하는 욕망에서 벗어날 수밖에 없습니다.
"'가능하다면'의 또 다른 뜻은, 타고난 내적 충동이 있거나 지금까지 해 온 모든 일이 무의미하다고 느껴야 한다는 것입니다. 혹은 하나님께서 친히 귀에 속삭이듯 바바가 바라는 대로 단식하라거나 영적 목적을 위해 무엇이든 하라고 하신다면, 그렇게 할 수 있습니다. 비록 저는 의심하고 있지만, 여기와 런던 양쪽에서 합의가 이루어져 확정된다면 이 단식은 중단하겠습니다. 그러나 합의가 글자 그대로뿐 아니라 정신까지 이행되지 않으면 단식을 재개하겠다고 관계된 모든 이들에게 미리 알릴 것입니다. 기만당한다면 저는 그렇게 할 것입니다. 저는 선거구 문제에만 집착하는 것이 아니라, 억압받는 계층의 문제를 단번에 해결하고 싶습니다. 불가촉성은 사라져야 합니다. 제가 그렇게 운명지어졌다면, 앞으로 더 많은 단식을 하게 될 것이고 또 할 수도 있습니다."
이어서 람주가 말했다. "바바가 라지푸타나호와 런던에서 당신을 만난 뒤로 언론에 상당한 왜곡 보도가 있었습니다. 이는 기자들이 바바를 인터뷰하면서 당신과의 연관성에 대해 거듭 질문했기 때문일 가능성이 큽니다. 기자들에게 당신에 대한 언급을 어느 정도 할 수밖에 없었지만, 바바의 발언은 오해되어 전달된 것으로 드러났습니다."