第7章: トカ
1928年· ババ 34歳ページ 966 / 5,444
彼の「マントラ治療」によって益を得る者もいれば、そうでない者もいた。ホミは犠牲者全員が確かに楽になったと主張していたが。
ある夜、サソリがホミ自身を刺し、彼は一晩中痛みに苦しんだ。マントラは彼を救わず、ある時点で彼は叫び始めた——「おお、メヘル・バーバー! おお、メヘル・バーバー!」数分後、彼は叫んだ——「おお、サイ・ババ! サイ・ババ!」それから彼は呼びかけた——「おお、ババジャン! ババジャン!」このようにして、彼はすべての完全なる導師に助けを求め続けた——まずメヘル・バーバー、次にサイ・ババ、ハズラト・ババジャン、ナラヤン・マハラジ、ウパスニ・マハラジ、タージュッディン・ババ、そして再びメヘル・バーバーへと戻った。
翌朝、ホミはバーバーに不満を漏らした。「昨夜はあまりに痛くて、あなたを呼ぶうちに声が枯れてしまいました。それなのに、あなたは耳を貸さず、助けに来てくださいませんでした。」
「とんでもない」とバーバーは答えた。「私はあなたの言葉を一つひとつ聞いていました。しかし、あなたが私を来させてくださらなかったのです。昨夜、私は完全なる導師方ととても重要な会議の最中にいました。サイ・ババ、ハズラト・ババジャン、ウパスニ・マハラジ、ナラヤン・マハラジ、そしてタージュッディン・ババが皆おられ、私と重要な宇宙的な働きについて話し合っておられました。そのとき、あなたの叫びを聞いたのです。そしてそれは世界に関わる極めて重要かつ緊急の事柄でしたが、私は私を愛する者の呼び声を無視することはできません。ですから、その話し合いを脇に置いて、私はあなたのもとへ行こうと立ち上がりました。ところがそのとき、あなたは『サイ・ババ! サイ・ババ!』と叫びました。それで、あなたが彼を呼んでおり、彼があなたを助けるのだと思いました。私は座り、サイ・ババが立ち上がられました。しかしそのとき、あなたは『ババジャン! ババジャン!』と呼ばれたので、彼は座られました。
「あなたはそれを繰り返し、すべての完全なる導師に向けた繰り返しの叫びによって、あなたが私たちのうち誰にも信仰を持たず、ただ何かが効くのではと願って次々と呼んでいるだけだと、私たちは確信したのです。完全な信仰をもってただお一方だけを呼んでいたなら、その方があなたを助けてくださっていたでしょう。
「私に何ができたでしょうか?」とバーバーは彼に尋ねた。「私はあなたを助ける用意ができていましたが、あなたの私への信仰が足りなかったのです。」
ホミは答えた。「あなたへの完全な信仰がございます、バーバー。」
「あなたの私への信仰が私だけに向けられていたなら、あなたは私だけを呼んだでしょう。ただ一人の導師の御足にしっかりと縋ることで、あなたの目的が成就されることを覚えておいてください。しかし一人の導師から他の導師へと離れていくならば、あなたは見捨てられた境遇に陥ることになります。」
一方ボンベイでは、アガ・アリが愛しいお方の御前にあることを切に望んでおり、再び家族の束縛を乗り越えて逃げ出した。