第7章: トカ
1928年· ババ 34歳ページ 944 / 5,444
頭と胸の間に均衡があれば最も良いのですが、両者を合わせて釣り合いを保つのはほとんど不可能です。些細でつまらない事柄においてさえ、知性が胸を支配し、その気分を損ないます。あなたの務めが私の願いに従って、しかも頭と胸の均衡を保ちながら果たされるなら、これに勝るものはありません。努めてください、そうすれば私が手助けします。
少しの塩が新鮮な牛乳一桶を台無しにするのと同じように、人の美徳もまた、その性格の中にある一筋の傲慢によって台無しにされてしまうのです。
38歳のメレディス・スターは、36歳の婚約者マルガリータ(マーガレット)・アイベリン・ロスと、その妹で31歳のエスターを伴って、1928年6月30日土曜日の正午にトカに到着した。彼らと共に、ボンベイからはミヌー・ポホワラとアルデシール・シャプルジ(「カカ」)・バリア、ガトコパルからはケキ・イラニ、クエッタからはルシ・イラニがやって来た。ルストムはプラヴァラ川とゴーダーヴリ川の合流地点で彼らを出迎え、自分の車でトカまで連れて来た。彼らは美しい周囲の景色に心地よい驚きを覚え、すぐにその場所を気に入った。一行はバーバーに花と果物を捧げた。ルストムは彼らをアシュラムの中を案内して回り、彼らには彼らのために建てられ、メヘラバードから運び込んだ家具で整えられた特別な部屋が割り当てられた。
ローランド・メレディス・スターは幼い頃から東洋哲学と霊性に関心を抱いていた。1『ウパニシャッド』を読んだとき、彼はまるで長い年月そうした思想と共に生きてきたかのように感じた。彼はアレイスター・クロウリーと、続いてルドルフ・シュタイナーと時を過ごした。2多くの瞑想と孤独の時を経て、彼はある程度の霊的洞察を得るに至り、4月にロンドンでルストムに出会ったとき、生きた導師の導きを求める自身の祈りがついに答えられたと語った。彼とマーガレットはインドへ来る前に持ち物をすべて売り払っており、メヘル・バーバーのアシュラムに永住するつもりでいた。
メレディスは後にこう書いている。
導師に出会う前、私は20年近くにわたって衰えることのない熱情をもって人生の秘密を探し求めてきた。その間、私には数多くの注目すべき体験が与えられ、その中には数か月にわたって続いた宇宙意識の状態も含まれていた。
しかしシュリー・メヘル・バーバーに出会ったとき、それまでの人生のすべてにおいて、自分はまるで星のない夜の砂漠を、ラッシュライト[原始的な蝋燭]だけを頼りによろめき歩いていた人間のようだったのだと悟った。3
その夜遅く、スターに瞑想について説明しながら、バーバーはこう述べた。「瞑想と集中は、トカゲが他の一切を忘れて獲物に集中するのと同じくらい自然なものでなければなりません。その集中は実に一点に絞られているため、獲物を仕留めるまで、狩り以外には何も考えず、ただ飛びかかる瞬間を待ち構えているのです。」
脚注
- 1.メレディス・スターの本名はハーバート・クロウズだった。成功した投資家であった彼の父はすでに亡くなっていたが、メレディスのアメリカ人の母とは別居していた。メレディスは27歳のときに名前を改めたが、これはおそらく『オカルト・レビュー(The Occult Review)』誌の評論家としての仕事と関係があったと思われ、彼はこの雑誌に自身の詩も発表していた。メレディスは1917年に結婚して二人の息子をもうけたが、1930年に妻と離婚し、その年のうちにマーガレット・ロスと再婚した。
- 2.アレイスター・クロウリー(1875–1947)は英国のオカルティストで作家。ルドルフ・シュタイナー(1861–1925)はオーストリアの神秘主義者で神智学者。
- 3.『オカルト・レビュー(The Occult Review)』、1929年11月号、335頁。