最初にマハラジがそれらを数えようとした。宇宙を数えるために、彼はまず出現している［サンスカーラの］「連鎖」の継続的な流れを止めて、できるだけ多くの宇宙を数える必要があった。これを行うためには、彼の心と創造の全力が宇宙を止めることに集中されなければならなかった。これは極めて困難で危険だ。［神の］一元性から二元性が生まれ、この二元性は時に致命的になりうる。そのような集中によって生じる緊張は、体を落とす原因となりうる。だからマハラジは私がこれをしようとしたとき、実際に私の命を脅かしたので、連鎖の流れを止めることを私に禁じた。
マハラジは私に言った。「どのサッドグルもこの数え上げに成功したことはない。なぜなら、直接的な知識の流れはサッドグル自身から来るからだ。宇宙を数えるためにこの流れが止められると、二元性が影響を受ける。サッドグルの命は二元性の反応によって危険にさらされる。」
これらの宇宙はサッドグルから出て、永劫の後に再び彼に融合する。これがマハープララヤと呼ばれる。宇宙がマハープララヤで消えるとき、それらはもはや粗大な形ではないが、宇宙的な心の中に残っている。すべての個々の粗大な心は宇宙的な心の中に休んでいる。これがすべて幻影であるとしても、宇宙に住むすべての存在の個々の魂は宇宙的な心の中に残っている。そして永劫の後に進化が再び始まり、すべてのジーヴァートマ［転生した魂］はマハープララヤの宇宙的出来事が起こる前に持っていた意識に従って徐々に形を取る。
例えば、深い眠りの中であなたは体と世界の両方を意識していない。あなたにとってこれは解体またはプララヤだ。目覚めるとき、創造があなたのために再び始まる。あなたは戻ってきて、世界は再びあなたに存在する。これは個人的な解体だが、マハープララヤは普遍的に起こる。それは個人的な解体と同じだが、すべての宇宙が解体するので、マハープララヤと呼ばれる—マハは偉大を意味する。簡単に言えば、これは毎日個人の熟睡状態で起こり、永劫の後に普遍的に起こる。このため、コーランでは「審判の日に、すべての人が墓から立ち上がる」と言われている。
今、私はイーシュワールについて説明しよう。イーシュワールは創造者、維持者、そして破壊者［ブラフマー、ヴィシュヌ、マヘーシュ］が一つとなったものだ。このイーシュワールは神だが、自分自身を知らない。彼は無限の無意識の状態にある。
ババの言葉
먼저 마하라지가 그것들을 세려고 시도했습니다. 우주를 세기 위해, 마하라지는 먼저 나오고 있는 [산스카라적] "사슬"의 지속적인 흐름을 가능한 한 많은 우주를 셀 수 있도록 멈춰야 했습니다. 이것을 하기 위해, 마하라지의 마음과 창조의 전체 힘 모두가 우주를 멈추는 데 집중되어야 했습니다. 이것은 극히 어렵고 위험합니다. [하나님의] 하나됨에서 이원성이 태어나고, 이 이원성은 때때로 치명적일 수 있습니다. 그러한 집중으로 인한 긴장은 몸을 버리게 할 수 있습니다. 그래서 마하라지는 내가 이것을 시도했을 때 실제로 나의 생명이 한번 위태로워진 적이 있었기 때문에, 사슬의 흐름을 멈추지 못하게 했습니다. 마하라지는 나에게 말했습니다, "어떤 사드구루도 이 셈에 성공하지 못했다, 직접적인 지식의 흐름이 사드구루 자신으로부터 나오기 때문이다. 만약 이 흐름이 우주를 세기 위해 멈추면, 이원성이 영향을 받는다. 사드구루의 생명이 이원성의 반응으로 위험에 처하게 된다." 이 우주들은 사드구루에게서 나와 억겁 후에 다시 사드구루 안으로 흡수됩니다. 이것을 마하프랄라야라고 합니다. 마하프랄라야에서 우주가 사라지면, 더 이상 물질적 형태로 존재하지 않지만, 우주적 마음 안에 남아 있습니다. 각각의 물질적 마음은 우주적 마음 안에 머뭅니다. 비록 이것이 모두 환상이지만, 우주에 거주하는 모든 존재의 개별 영혼들은 여전히 우주적 마음 안에 남아 있습니다. 그리고 억겁 후에 진화가 다시 시작되고, 모든 지바트마[육화한 영혼]는 마하프랄라야라는 우주적 사건이 일어나기 전에 가졌던 의식에 따라 점차 형태를 취합니다. 예를 들어, 깊은 잠에서 여러분은 몸과 세상 모두를 의식하지 못합니다. 여러분에게 이것은 소멸, 즉 프랄라야입니다. 깨어나면, 창조가 여러분에게 다시 시작됩니다. 여러분은 돌아오고 세상이 다시 여러분 앞에 펼쳐집니다. 이것이 개별적 소멸이지만, 마하프랄라야는 보편적으로 일어납니다. 모든 우주가 소멸된다는 점만 빼면 개별적 소멸과 같으므로 마하프랄라야라고 합니다 — 마하는 위대함을 뜻합니다. 간단히 말하면, 이것은 개인의 깊은 잠 상태에서 매일 일어나고, 억겁의 억겁 후에 보편적으로 일어납니다. 이런 이유로, 코란에서 말하기를, "심판의 날에, 모든 사람이 무덤에서 일어날 것이다." 이제 이슈와르에 대해 설명하겠습니다. 이슈와르는 창조자, 보존자, 소멸자[브라흐마, 비슈누, 마헤쉬]가 하나인 분입니다. 이 이슈와르는 하나님이시지만, 자신을 알지 못합니다; 무한한 무의식의 상태에 있습니다.