彼らは皆、一人また一人と、ある理由またはある理由で失敗する。
だから私は言うのだ、しっかり立て！あなたのグルと真理の大義だけに固執しろ。風見鶏のように変わるな。あなたのグルを支持し固執しながら、全世界の反対に大胆に立ち向かえ。どんな困難に直面しても去るな。マーヤーの力は確かに非常に非常に大きく、時には偉大な英雄や真理のための鍛えられた兵士にとってさえ抵抗できないこともある。しかし岩のようにしっかり立ち、最も強い困難の風があなたに影響を与えずに吹き過ぎるようにしろ。覚えておけ、この道に自分を確立しようとし、進歩を誠実に望む者は、一歩ごとに困難を経験しなければならない。例えば、グルに自分を降伏させたいと思う者は、最初から自分の家族や社会から来る困難に遭遇する。
それを克服したなら、別の困難が生じる——金銭的または財政的な問題だ。彼個人ではなくても、彼の家族や扶養者のために。その問題が回避されれば、第三の困難が彼を待ち受けている——彼を無力にし落胆させる肉体的な困難という形で。そしてそれは続く。すべての物質的マーヤーに対する一般的な嫌悪または無関心を自分の中に創り出した者だけが、これらすべての障害に耐えることができる。それでも、彼らはそこにいて、真理と神の実現ははるかにはるか先にある。グルがあなたに課す並外れた試練を考えるだけで、彼らの中で最も頑強な者さえ逃げ出すだろう。
チャガンについて、ババは述べた、
チャガンは非常に堅固で、断固として、他のすべてを放棄して私に固執する決意だった。しかし彼は実際に、結婚式のパーティが目的地に到着する前に、先に家族と妻のところに行くべきだという私が彼に特別に与えた一連の命令に背き、破った。このように、彼は私が意図的に彼に課したすべての試練とテストに立派に耐えた。しかし、私に固執しようという堅い意志と意図にもかかわらず、妻の家族からの圧力の下で、彼はついに屈服した——理由が良いか悪いかを問わず。そうあってはならない。彼は一つの言葉、一つの態度、一つの目標に固執しなければならない——たとえ全世界が彼に反対しても。
私はマンダリに、私と一緒にいるかいないかをしっかり決めるよう注意してきた。そしてチャガンはすべてを捨てて私と一緒にいることを決めた。
ババの言葉
그들은 이런저런 이유로 하나씩 실패합니다. 그러므로 내가 말하는 것입니다, 굳건히 서십시오! 오직 당신의 구루와 진리의 대의만을 고수하십시오. 바람개비처럼 변하지 마십시오. 당신의 구루를 지지하고 고수하면서 온 세상의 반대에 용감하게 맞서십시오. 어떤 역경에 직면하든 떠나지 마십시오. 마야의 힘은 정말로 매우, 매우 크고, 때로는 위대한 영웅들과 진리를 위한 노련한 군인들조차 저항할 수 없을 정도입니다. 그러나 바위처럼 굳건히 서서, 가장 강한 어려움의 바람이 당신에게 영향을 주지 않고 지나가게 하십시오. 기억하십시오, 이 길에서 자신을 확립하려는 자와 진보를 진심으로 원하는 자는 매 단계마다 고난을 경험해야 합니다. 예를 들어, 누군가가 구루에게 자신을 맡기고 싶다면, 처음부터 자신의 가족과 사회로부터 오는 어려움에 직면합니다. 그것을 극복하면, 또 다른 어려움이 생깁니다 — 금전적 또는 재정적 문제가, 본인에게 직접 닥치지 않더라도 가족이나 부양가족에게 닥칩니다. 그 문제를 피해 가면, 세 번째 어려움이 그의 몸을 약하게 하고 의지를 꺾는 육체적 고통의 형태로 준비되어 기다리고 있습니다. 그렇게 계속됩니다. 오직 모든 물질적 마야에 대한 전반적인 혐오나 무관심을 자신의 내면에 만들어 낸 사람들만이 이 모든 장애물을 견딜 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 그들은 여전히 제자리이며, 진리와 깨달음은 아직 매우, 매우 멀리 있습니다. 구루가 당신에게 가하는 비범한 시련들을 단지 생각하는 것만으로도 그들 중 가장 굳건한 자조차 도망치게 할 것입니다.
차간은 다른 모든 것을 버리고 나를 따르겠다는 의지가 꽤 굳건하고 결연했습니다. 그러나 차간은 실제로 내가 특별히 내린 일련의 명령들을 어기고 위반했는데, 그것은 결혼식 일행이 목적지에 도착하기 전에 미리 가족과 아내에게 가라는 것이었습니다. 그래서 차간은 내가 의도적으로 가한 모든 시련과 시험을 훌륭하게 견뎠습니다. 그러나 나와 함께하려는 차간의 굳은 의지와 의도에도 불구하고, 아내 가족의 압력에 마침내 굴복했습니다 — 좋은 이유든 나쁜 이유든. 그래서는 안 됩니다. 차간은 하나의 말, 하나의 태도, 하나의 목표를 고수해야 합니다 — 온 세상이 반대하더라도. 나는 만달리에게 나와 함께 있을지 있지 않을지 확고한 결정을 내리라고 당부해 왔고, 차간은 모든 것을 버리고 나와 함께 남기로 결정했습니다.