第5章: 沈黙の始まり
1926年· ババ 32歳ページ 746 / 5,444
チャンジとマサジは食べたと認めたが、アフセリは躊躇し、言葉を濁し始めた。バーバーはアフセリのシャツをつかみ、激しく揺さぶった。1
彼はマサジとチャンジの方を向いて言った。「許可なくメヘラバード以外で何も食べてはならないというのが私の常時命令でした。なぜ従わなかったのですか?」
マサジは彼らを弁護し、メヘラバードを離れれば命令は解除されるものと思っていたため、善意で命令を破ったのだと述べた。バーバーは激怒してマサジをつかみ、激しく押したため、マサジの服が引き裂かれた。それから彼はマサジを持ち上げ、10フィートも投げ飛ばした!近くに立っていたマンダリは、バーバーのような痩せ細った人がマサジのような屈強な男を持ち上げて投げ飛ばす様子を見て驚いた。
チャンジもバーバーの怒りを免れず、激しい平手打ちを数発受けた。バーバーは彼らに直ちに立ち去るよう命じた。しばらくしてバーバーは彼らを呼び戻し、驚くほど機嫌が良さそうだった。
微笑みながらバーバーは尋ねた。「今日、私の力がどれほどのものか分かりましたか?」
三人は大笑いした。
それからバーバーは優しく尋ねた。「どなたか怪我をされていませんか?」
誰も怪我はしていなかったが、チャンジはあまりにも怯えてズボンが湿っていた。
マンダリの食事について、ロナブラでの10日間の滞在中、バーバーは食事制限を解除し、彼らが望む菜食料理を何でも作ることを許した。
バーバーは自分の本を書き終えた後、メヘラバードを離れるたびに原稿を黒い金属のケースに鍵をかけて持ち歩いた。パドリはそのケースを首にかけて持ち歩かなければならなかったことを覚えている。
「バーバーは私たちに警告された」と彼は回想した。「『これを命がけで守ってください! そして決して、決して中身を見てはいけません。気がおかしくなりますよ!』」
ある時、アフセリは「本の番人」に任命され、彼らがどこへ行ってもそのケースを持ち歩かなければならなかった。それは常にアフセリのそばに置かれ、眠っている間でも同様だった。バーバーは錠の鍵を紐で首に結びつけ、自身に身につけて持ち歩いた。当時、バーバーが書いた内容を読んだ者は誰もいなかった。2
1926年11月26日、ロナブラでバーバーは、チャンジが最近の談話をタイプしているのを見て、自分の本の内容について次のように述べた。
あなた方は私のこれらの説明をとても興味深いとお考えですが、メヘラバードで本に書いたものに比べれば、これは何でもありません。その300ページは短い要点だけを取り上げたものであり、それらを完全に展開して書き直せば、要点は数巻の大著となるでしょう。それは過去のいかなる聖者も預言者も明かしたことのない秘密で満ちています。
脚注
- 1.アフセリは身長6フィート5インチ(約196cm)で体格も逞しく、これがバーバーの力の強さを示している。
- 2.後にバーバーは一度、アディ・シニアに数ページを見せたことがあったが、アディはそれが複数の言語で書かれていたことは覚えていたものの、読んだ内容を後に思い出すことはできなかった。