第5章: 沈黙の始まり
1926年· ババ 32歳ページ 745 / 5,444
翌日、スワーミーは夜の間に見たバーバーの幻視を語った。彼は天上で、ある高位の神聖な存在に敬意を表して立ち並ぶデーヴァたちの集会を見たが、その存在こそバーバーであった。チャンジは日記に、マンダリがゴーパルを「非常に誠実で、寡黙で、従順で、不平を言わない」者と見ていた、と記した。「彼がメヘラバードを発つ前夜に天上の集会でシュリー・バーバーを見たこの幻視は、バーバーへの愛と信仰を示しており、バーバーは、そのように誠実な信奉者には恩寵を授けると示した。」
バーバーは、サーカル・ダルシャン[形ある師のダルシャン]と呼ばれる、もう一つのより高い見方があると述べた。
彼は明かした。「アメリカに私の外サークルの一員がおり、その人は今、毎日この方法で私を見ております。」「このアメリカ人は、私の普段の姿勢と装いのままを見ています。」「彼は望むときにいつでもこの方法で私を見ることもできます。」
一九二六年十一月二十五日木曜日、皆は荷造りで忙しかったが、アランガオン近くのファミリー・クォーターズにあるカーカ・シャハーネの家で、いつものお茶会が開かれた。チャンジ、マサジ、アフセリは荷物を持って先に駅へ向かった。この旅行を秘密にしようと予防策が取られていたが、アフマドナガルの人々はそのことを知り、駅のプラットホームでバーバーのダルシャンを待つ大群衆が集まっていた。バーバーはマンダリと共に二台の大型バスで直接ロナヴラへ向かい、群衆を避けたため、信奉者たちを大いに失望させた。
このとき、バーバーには二十人を超える男女が同行していた。同行者の中にはベフラムジ、バウ・チーマ、チャガン、ダケー、グラブシャー、グスタジ、ジャルバーイ、モーハン、パドリ、パンドバ、ペンドゥ、セイラー、シャンカルナート、シドゥ、ヴィシュヌ、ナディルシャーがいた。女性のグループは、ドウラトマイ、メヘラ、フレイニ、ナジャ、小コルシェド、大コルシェドで構成されていた。メヘラバードを発つ前にバーバーはルストムに、自分たちが落ち着いたらロナヴラへ来て、残っているわずかな学童たちを連れてくるようにと指示した。
ラムジューとガニーは、ロナヴラから二マイル離れたワルワン村にある、イブラーヒームという名のボーラ派ムスリムが所有する平屋を借りていた。1バーバーとマンダリのために整えられた手配はどういうわけかバーバーの意にかなわず、彼は皆に直ちにボンベイへ発つようにと命じた。バーバー自身は女性マンダリとともに鉄道駅まで歩いたが、ラムジューとガニーが彼を説得して引き返させた。
夕方にチャンジ、マサジ、アフセリが荷物を携えて到着し、バーバーが彼らに最初に尋ねたのは、道中で食事をしたかどうかであった。
脚注
- 1.ワルワンのこの平屋は、一九二三年十一月末にバーバーがしばらく滞在した平屋と同じものであった可能性がある。